DruchaPucha, Архив распаковывается. Это PKZIP, только очень старый. У меня распаковался без ошибок с CRC версией 2.04g.
http://old-dos.ru/files/file_491.html
Проблема в том, что архиватор понимает только 8.3 имена. А в архиве есть файлы с длинными именами. В результате половина из них переписывает самих себя.
Версия 2.50 уже умеет длинные имена, но распаковывает с ошибками CRC, как впринципе и 7Zip.
Но это все под винду.
Сейчас попробовал, BASE.ZIP без ошибок распаковывается UNZIP(ом) под Linux.
Можно и назад сжать ZIP(ом), но файл все же немного отличается от исходного, и уже не выдает ошибку при распаковке. Метод сжатия -0 - без сжатия.
Назад можно и PKZIP 2.50 под винду запаковать, но опять же архив немного отличается размером и уже нет ошибки. Как поведет себя игра с таким архивом ХЗ.
Проверил. Плохо игра себя ведет. Вопрос с пакером остается открытым.
Кстати. Игра работает по принципу слоеной файловой системы, как в Nintendo 3DS через LUMA можно патчи на игры ставить. Здесь также.
База - английская, остальные языки заменяют ресурсы английского языка по файлу со списком из архива с локализацией.
Проще не базу распаковывать, а заменить одну из локалей на русскую.
Но пакера все равно пока нет.