 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Так во многих играх, кроме того часть текста может вообще в игре не использоваться, но переводить надо всё. На самом деле многие игры имеют только видимость сюжета, типа если есть текст, то есть и сюжет, но на самом деле его нет, а есть введение и случайные диалоги. Не играл в Shadow Tower Abyss, но в первой Башне переводить особо нечего, как впрочем и в параллельной серии Kings Field. Неужели в Shadow Tower Abyss много текста? Можно мне на него взглянуть?
|
|
 |
|
 |
|
Попробую найти у себя, всё таки дело было очень давно. Я думаю, проще у ViToTiV попросить, все инструменты у него.
__________________
“Когда люди спрашивают, почему в моём доме нет стен, я спрашиваю в ответ – а где деревья в ваших?”
|