Во всех русских версиях этой игры имеется баг - на уровнях сложности выше первого невозможно изменить производство зданий на юниты (и наоборот). Меню с выбором просто не появляется. Эта ошибка была допущена во время перевода.
Я нашёл способ исправления:
Берём любой HEX-редактор и открываем образ с игрой, ищем
@PRODCHANGE
Находим эти строки и копируем в текстовый редактор:
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@PRODCHANGE
@width=320
@title=Hpabula: Cmena hp[uib[dctba
@default=1
Eclu mJ cmenum hp[uib[dctb[ pailujnJx uideluu [owux
tuh[b ([tprdJ, f[p[dckue [oIektJ, jydeca cbeta),
t[ %NUMBER0%% hp[uib[dctb[ h[tepretcr.
Hp[d[lgatI hp[uib[dutI %STRING0.
CmenutI na %STRING1 c h[tepeu %NUMBER0%%.
|
|
 |
|
 |
|
После первого абзаца там есть пробелы! В оригинале в этом месте нет пробелов. В общем убираем пробелы и вставляем обратно в HEX-редактор, замещаем пустотой лишние символы в конце второго абзаца, сохраняем образ.
Теперь эта ошибка исправлена.