Пока дошёл, на реальной Wii, только до того, как главный герой с Мишель пришли в бар. С текстом, на протяжении пройденного, всё было в порядке, включая разные телефонные звонки.
Кое-что об игре
1. В отличие от PSP-варианта, уровень зарядки телефона Гарри, показывает заряд Wii-моута.
2. В подсказках игры есть телефон компании Конами, позвонив по которому можно услышать прикольное сообщение.
3. Можно позвонить по любому телефонному номеру указанному в игре. И вам ответят.
4. По началу, кажется, что противников сложно сбрасывать, когда они набрасываются на героя, но тут всё решает опыт.
P.S. Спасибо за перевод.