Показать сообщение отдельно
Старый 21.08.2019, 19:09   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для YAGAMI55
 
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,852
YAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспорима
Россия / Russia Crash Team Racing [SCUS-94426] [FullRUS] [RGR|RETROGAMING]             

Crash Team Racing [SCUS-94426] [FullRUS] [RGR|RETROGAMING]





Описание:
На этот раз история не ограничивается тем, что злобный доктор Кортекс задумал новый коварный план по порабощению планеты. Наших героев (и злодеев в том числе) решает навестить из далёкого космоса некий Nitrous Oxide. Впоследствии мы узнаём, что он является быстрейшим гонщиком Галактики и занимается всю жизнь только тем, что ищет достойного соперника. Прилетая на Землю, он заключает сделку с её жителями — если они смогут его победить, то в награду он оставляет их жалкую планетку существовать дальше, но если же они проиграют, то мир будет порабощён. Естественно, все начинают готовиться к гонке. Герои устраивают между собой соревнования, чтобы узнать, кто является из них лучшим гонщиком и отправить его спасать мир. Медвежонок Polar читает учебник для начинающего гонщика кверх ногами, доктор Кортекс подвергает свою машину воздействию лазера, ну, а Крэш валяется на солнце и спит, совершенно не беспокоясь за свой карт. Финал вновь может иметь несколько версий в зависимости от того, все ли реликты и драгоценности собраны.



Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final)
Жанр: Аркадные гонки
Язык: Полностью на русском языке
Локализатор: RETROGAMING(озвучка)/RGR (текст)
Качество перевода: Хорошее
Издатели: SCEA.
Разработчик: Naughty Dog
Сигнатура: NTSC [SCUS-94426]
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: Формат архива: 7zip/ECM/RAR + восcтановление
Размер Архива: 275MB
Ошибки: Нет


READ ME
Переведено на русккий язык RETROGAMING

За основу была взята версия от RGR Studio
Так же использовался шрифт из этой версии(спасибо RGR за шрифт и качественный текстовый перевод)

Особенности версии и озвучки
-озвучка выполнена с чистого листа
-участие, в озвучании персонажей, принимали 5 человек
-постарались озвучить качественно, дабы слышать каждый "крик" и "ор" персонажей:-)
-исправлены недочеты в текстовом переводе RGR(теперь нет фантасмагорных надписей МОМЕНТ и ЧТЕНИЕ, теперь классическая ЗАГРУЗКА)
-экран с начальными надписями так же переведен(в принципе без надобности, но уже решили перевести)
-из игры удалена ДЕМКА Spyro для экономии места(вряд ли кто то играет в демо игры в 2019 году)
-по поводу Коко...к сожалению в нашем окружении не нашлась девушка с тонким детским голосом, редакторы тоже не помогли(голос был еще хуже)
в связи с этим было принято решение использовать голос Коко из версии PARADOX.


Исправлен начальный экран с ошибками в тексте

Скриншоты

Данные GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : CTR.BIN
File Size : 524 851 152
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 3 SECTORS!
REAL Size : 457 007 104
--------------------------------------------------
Created On : 26.07.2019
Application: PLAYSTATION
Volume : CTR
Publisher : SCEA
Copyright : RETROGAMING
Preparer : NAUGHTYDOG
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94426
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 03d8aab2186254f841abaf724808988a
REAL MD5 : ccfdb1c2c8813df82158f2bff73b72ab
4 REDUMP : fa76b8c526afb3d84de4e4c3f41f7155
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 223148 SIZE: 0x1F487C40
DATA SECTORS: 223151 SIZE: 0x1F4897D0
USED SECTORS: 223150
ZERO SECTORS: 0
==================================================
CDmage B5 1.02.1 track list of the image "CTR.CUE"

Session #|Track #|Mode |Sec Size|DCP|4CH|PRE|Pregap |Pause |Start Sec|End Sec|Size (Bytes)|Size (Sec)|Size (MSF)|Postgap|Total Time|File Start Pos|File End Pos|File Name
1 | 1 |MODE2| 2 352 |No |No |No | 0| 0| 150|223 300| 524 851 152| 223 151| 49:35:26| 0| 49:35:26| 0| 524 851 151|CTR.BIN

Track count:1
Image has no errors / Образ не содержит ошибок.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com




Версия для PS2 POPS


СКАЧАТЬ ИЗ ПОСТА

Последний раз редактировалось YAGAMI55; 24.01.2023 в 14:57.
YAGAMI55 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 560 пользователи сказали Спасибо YAGAMI55 за это сообщение:
Udjin, ove4ka69, MTDS, life4, playgame, Lexus_kms, Nikolai Dyundin, VvSm, Nastya-cool, ikoleg601, iwanczuk00, KodaQ3, RockmanMario, ERID, Данил sss, Foll, Genesis22, FJerricho, Mouse, savour, Zero Two, the9gramm, MaxMamaev, Ku4ist, alless76, Dagoth Ordos, pararam2010para, Cato20111, darkgamewizard, JoyS2337, andrew54rus, Artemy Maximus, levsob, skyllkid9, Spectre 05, boku_no_pichu, wolfie, YraMin, LAKOSTIK84, Nihonjin, fugirai, hammul, TimRol83, vladik, Vinston05, Сергейggggggggg, Valus, supportdisa, kuZZma, steeldragon, ulyakinm, Barsik67rus, ostenhud, Dark_Max, denimpowersys, VashtheStampede, godofweed1995, RedValidator, Humperdoo, d0lphin, intasi, hornywilloh, jmeg, Andr_drake, JustSergo, gufff, Иванн, hren234, VerSusXD, DFG, Traglodit, Solidas, BooBaFOX-kun, MalovecCraft21, raskopkin, Unknown_Demon, Rim_GT, Rev4ik, Bandicoot887, Andru Zhu, chanri, TwistedTooth, Aretagin, hades20231, Ярослав Дякевич, Vi_Ilanov, Vika23, KO3LINA, aidolov23, MadMixa81, Рикеч, alexeydemanov, dihiril611, Seber, Scorpion-ss, iGuntes, deepluckyperson, tronvald, Fireheart223, Tolix113, Mihelen, Виталий Лобас 1837516878, Aos64, Piccolo Daimao Jr, RomaKREATIW, Night-Alex, bot_noob, ValeraDadids, aleksmejson3, Жека 1992, IvanBurakov, solniwko, Tricker42, shurik-xp, Dmitriy Lunev, Builder99, SteveTooth, ivan_proskater, AGBS, midi212, Qakon, Брэндон Битчер, Heestoeyam, hugger, Antkom86, medievil7, Damir2673468, NaokaUeno, AkiLLa, SkyDoll, Rrellski, maxhrn, Mizyya, Hdsak, Haldic-1, Zhenya Kostenko, WilyWayne, Hikkisoul, KrissyLynn, Lexa normdude, TaigaDesu, m0n100r, DemHand, crownisto2001228, LoKiZ, Hatab_54, edvard_elricu, AqlyPS1, maxwelln1, minpinzin, sed0y, gamer12, papay1504, Koushi009, Crudus, Валерий Голобоков, riderr3, Виктор2393, managuy, Mark6, Arsen Adilov, tarhok12, q88214005, roadmaster33, shkiper986, Dean, rapgs, Luan8, kaymart, Шарапудин, broongs, Sibura, Виктор_1703, hpshka, 063maga, Blackflex, gaG00se, Noryps, Kazahstan-1997, LaTomate, Toxinocide, evg1312, Nory, Darklingspider, BigMalthael, пётр труханов, Elektrod11, Hizumi Genesis, Derek Steevienson, Dracarys, 00077000, Lucky404, Maus, Денис Романенко, AlexBel, Patrikoz, Mr2, Fluore_, Валерий_Галуза, Kioshikado, avar05, mapkepp, shadvirus, Ivan89el, Koliann, mihapsx, Andrey199650, Jacket, msPerfect, ru12260920, Dewl, AlexanderBal Games, kolt32, kiragun, Hilti, TrrstHeimdall, Seryozha Triplesix, nitro88, MadamHotPants, dreamzoR, Smoke74r, Alezotto, NyakaY6uBaka, alek235cs, Alex_Tverdokhleb, Дмитрий Нехаев 1486295536, Kroopie, exclusiveevc, LLay, ncux, АннаЛапицкая, Bebaka34, gladiator1, pelmeshka991, Freys, Lohunk, гром, SquallLeonhart, bandicoot, podor82, alex sa, F7kod, tokar250391, Константин, geka, lex008, nagafo92, User85vv, Игорь Гандурин, Systemidi, Sunr@, Suroviy33, Winst@n, ВолшебникГудвин, THE_NORTH_FACE, YnblPb_86, user234, Dandamage98, Alex_tr, CinnaFox, LostInSpace2236, lobi_king, nate higgers, George Khubuluri, Zhekkosik, To4ka, Иван Кривец, Eblan, Zlodei31, tushkan94, gzuzy, Максим Карпов 1058551207, DM Fomin, Sadvsdjjgy, Пакет Мазика, baldingapple, ZombieInComing, Subaru Kun, Кирилл Зайцев 267515768, Enigmatica, Leon Samp, tolik1281, GumVonSchweetz, mihailiwin, Beta_FRZ, Ermakmk02, RapiraTH, дамир173, drophead, Вадим Новличенко, Дэниз, anton245, brothernero, dedok179, Bezlagov, Kurzakov Kiril 7464588397, AvtolybiteLL82, 20roma20091, Monkeysting, Ilair93, Алим, Temsik1991, Bakhacha, Nurik, edgbla, Денис Ястребов, Дилрабо Рахимова, Азизахон Солиева, ViktorPSOne, heionaro, phnarph, Alma7, Кунио Кун, Gur Ren, Илья Ефимов, azazit, Витя Саприкин, jugend34, Александр Гесс, Krait1988, djonmarvel, Rey Standoff 2, Romero Dicaprio, IrriDiuM, 367799275, Семён Смирнов, 000780854, Tabashi, Grindtilldeath, anon19ymous, Koko, Akigis, Лев Спиридонов, ashiori, Швенгрец, sonyaxa, AnnaTrick, Pomidoro, Sonyboy, afanas fedorov, Дима Ображей, 12wecf, player001, zyxel2k, monster889, RedBlueBlood1911, Prof_Tarantoga, Алексей Косарев 59364138, Yarik07, Норт, Bobur, kere11, Vagner14, Ckau, Mantred, Антон Селендин, Wargoser, Valentine 1715577195, igario, MaxPayne, Dima X, AlexVladi, Зубайр Тухугов, ps1fan, SwiFay, Максим Леонов 1078453955, psiklop, Евгений 939530857, Matven, Sollren, Тамара Краснова, ScorpionSL, Vebdigo, Chezer2005, Stoxer, Defoult, MasCreVi, Сергей Добрынин, Blaadvin, Yuriy MNusikhin, vitalik28v, Noar212, Hetos, Tima Tetrisson, MaxMasters, Stab, Руслан Садыков, Umbrawitch, yulia19, NyNyNoodle, Stelsman, Иван Каверин, ilunka, Artov, zar80kr, Саша Власов 934640197, OXID, Togeru-kun, smkr leet, alex andr, shomurod Tursunov, иса сайнароев, Tri, антон шалейко, Дзызарь, Mussavassa, Jony3000, Dima Petrov, Arhont, Stefan1990ua, Олег Гринчук, leonid20, Muhammad Ruziqulov, Veen32, nboy9494, 1ahriman1, ROMAN NIK, Evgeniy350, Тёплая Котичка, KING1502, Владимир Граф 830587899, rashan, Вольфенштайн, недоступно, Санёк, Алексей Жолудев, BlakeShadows, Евгений Демченко, алексей костиков, anakensky18, Deadpoops, Egor27, Special GC, rel, Kai_Kiske, Саша Литвиненко, Mighty_Pif, Майор КГБ, SlavaVlasov, chaos-lili, kozelrus, Призрак, AERcorp, lacosta, Sega GG, ZackWhite, dma1best, Egor Volnov, gnomino, Nero Dante, Иван Неважно, UltraCombo, Solomon Doone, Lepokrat, Jura, Андрей Савоськин, Gnynbleidd, Андрей 76, Voldemar, positiv, napas64, dante3732, UltraTaber, Harley201, Funeral Funeral, vasiliy199219, _Ko6a_, B1ackDrag0n, Пользователь Google, fido, kilych, cat kote, Alex Levi, xAnderson, uarai, archangel, LOTIN, DarkLight, Puatkin Roman, Dinar Fayzulin, Netim, AlexandrZal, Александр Буклаков, KoshaTech, John Constantine, gambal, vitor160287, Рома, 53663, Dawning133, Caterhes, Ramil Richy, kazdil, Cardiff, Gabol, daxok, Иван24121984lia, Alexandr Naumkin, splitsky1, FATUM, JaysonX Kruger, zoolik, FlystarViktor, zemik90, Werner, Аллах Христос, Hannem, Сергей Хвостик, Jugin, IvanReduktor, Марков Николай, dimak47, vovaNdelux, Lancher, Blasto, Oleg Rovnov, aleks-sazo, Xardion, Серый Полководец, Numaaam, TKS_Crocoduction, mrselena, Minitavrik, risk, Cyberpunk, Dimmonne, oblivion85, MadCat2605, faust_55, kolor, Initoo, Go Ap, telephonist31, sin89rus, Travish, Nepilniy1991, rdBeard, roflanDron, tuki, Antrakt, max19950212, Djizarro, dobriybobr, kirya, dimakuzm, Zamochu, Maks-Storm, alkobunny, Петросян, fiend138, Antony, MFS, 1052, coderus, DruchaPucha, Andrew Zubko, shamalama, Bambuch0, nax-nax, Puteec61R