[YAGAMI55]

Цитата: Сообщение от MFS Можно ведь ускорить речь, не изменяя питча, есть же много прог. Например плагин Elastique timestretch для Sound Forge, частенько пользуюсь.

Им я и сам пользуюсь. Как раз помогает, просто немного голос тоже искажается. Ведь на русском фразы и реплики тоже звучат длиннее. Не хотел терять смысл монолога. Да и некоторые звуки глушатся, уже неоднократно замечено(например шипящие или мягкие, например "ть" частенько глушатся у меня). Оборудование тоже влияет. В общем постоянно ищу золотую середину. А эту игру я озвучивал с телефона в качестве микрофона и дальнейшей обработки голоса в SoundForge.