На всякий случай напомню. У 1С+Софт Клаб (пока еще так) в издании бестселлер 1 DVD файлы перевода косячные. Игра, помнится, непроходима. В поздних цифровых релизах и есессно в оригинальном 3 сд +патч - все нормально. И у 1С бывали серьезные проколы.На желтом форуме темка одна была, но что там можно было в ней овтетить автору? Да, косяк есть. на патч надеятся не стоит. Уже тогда к некоторым играм проще было купить цифро-версию (но не старфорсных Дальнобойщиков!), чем добиться тех же мануала или патча к дисковой локализации. Уже на новом объединенном форуме "мы работает над этим" отвечали конечно на разные запросы (во всякмо случае задаваемых модераторами), но...
С GOG можно взять, если ограничится именно переводом и не трогать музыку... которой нет.
|