Показать сообщение отдельно
Старый 27.10.2019, 22:51   #6
Person Of The Community
 
Аватар для Jeneshka Krasavin
 
Регистрация: 16.05.2018
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 70
Jeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспоримаJeneshka Krasavin репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLUS-20873] [Russian] [Metallist]             

Цитата:
Сообщение от 1052 Посмотреть сообщение
Metallist
Спасибо за отличный перевод из отличной серии игр. Я проходил только Silent Hill 1 и остальные части я буду однозначно проходить в вашем переводе. Кстати, а вы будете выкладывать Silent Hill Origins, просто осталось только эта игра для полной коллекции ваших переводов на PS2.

Jeneshka Krasavin
Вам тоже спасибо за тестирование, вы прям главный тестировщик серии Silent Hill. Кстати, а вам Metallist не давал Silent Hill Origins на тестирование?
Просто так получилось, стали общаться с Metallist'ом, и так как мне эта серия (особенно The Room) не безразлична, с удовольствием помог человеку в поисках ошибок и сэкономил ему время.

SH Origins мне Metallist скидывал на тест, я прошёл игру один раз с Тэсла пушкой,нигде ничего не висло,перевод был на таком же уровне что и эти SH,были пара моментов с косяками о которых я Metallist'у сделал баг репорт,но он не хочет выкладывать игру в сеть по личным причинам, поэтому я просто прошёл игру, затестил перевод, поискал ошибки - отчитался переводчику,и следуя воле автора перевод благополучно удалил.

Так что все просьбы выложить образ в сеть - это к нему, но я бы не стал бомбить ЛС, он наверное и так от меня уже устал.
Думаю захочет - выложит.
Jeneshka Krasavin вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 5 пользователи сказали Спасибо Jeneshka Krasavin за это сообщение: