 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bambuch0, тебе очень надо, или просто от нефиг делать?
|
|
 |
|
 |
|
Имею желание перевести игру, но надо сначала разобраться со шрифтом.
Игра - SPAWN: Armageddon.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YAGAMI55, скинь ссылку на игру
|
|
|
|
|
|
|
Вот она в теме есть, ссылка на загрузку рабочая.
http://psxplanet.ru/forum/showthread...ighlight=spawn
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Звук вроде как был в обычном vag, если мне память не изменяет, но я не стал возиться, сделал только ролики.
|
|
|
|
|
|
|
Да, в PS2-версии Константина звуки - обычные ваги, и вся озвучка в одном контейнере, разобрать/собрать не проблема. Даже можно звуки любой длины засунуть, достаточно отредактировать HDR-файл, у него очень простой формат.
А вот в ПК-версии Константина звуки разбросаны по архивам для каждого уровня и архивы пожаты. С сжатием разобрались, а вот то, что для каждого уровня отдельный архив - проблема, т.к. файлов озвучки в PS2-версии 5080 штук, сортировать только вручную, т.к. имена не совпадают.