[Metallist]

Про S.T.A.R.S. нашёл следующее: The Special Tactics and Rescue Service (S.T.A.R.S. - Специальная Тактическая и Спасательная Служба), то есть, либо и оставлять S.T.A.R.S. как есть, или же брать русскую "транскрипцию" в виде СТиСС.

Цитата: Сообщение от dante3732 Для ПС3 кстати есть перевод umbrella chronicles от Kashtan23

Как-то я упустил момент, что перевод есть, так что, возможно, нет смысла заниматься переводом для Wii...