[YAGAMI55]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Видимо тестировать как всегда не стали, в Tomb Raider: Undeground похожий косяк, только там шрифты не дорисовали в некоторых заставках, а перевод уже был встроен.

Скорее всего так. К тому же не вижу никакой жизни у американки, т.к официальная европейка не имеет косяков в тексте да и 60 герц(фпс) в настройках включается у игры. Да и 16:9 есть.

В общем пираты умудрились на пустом месте деньги сделать))) Не знаю, имели ли они право продавать копии офф европейки в качестве пиратки... Но лучше бы так сделали. Вряд ли кто то контролировал, а так же сидел и разбирал ресурсы игр, дабы выяснить что это, европейка или американка, могли эльф замаскировать под NORG_000.00 или наподобие ALEX_333.45 например)Чтобы хоть как то скрыть что это копия европейки с официальным переводом и выдать за свой