Зеркало. Образ с русификатором от N69, версия перевода 2.5.5.
Язык перевода - русский. Перевод - текст (после применения патча, ниже, еще и звук).
Формат образа - полный DVD, ничего не вырезано.
Описание:
Проект перевода GTA: VCS на русский язык.
Изначально зародившийся как исправленная версия локализации от Dageron.com, позже он стал новым, отдельным проектом.
От «оригинальной версии» тут осталось не более 30 % текста.
Особенности:
— Первый (и последний) перевод игры без каких-либо купюр.
— Словарь терминов полностью переработан. Все локации и миссии переведены по устоявшимся традициям. Весь транспорт и магазины отныне называется на языке оригинала.
— Никаких русских текстур! Переведено только то, что надо перевести.
— 100 %-ная работоспособность и поддержка широкого спектра версий.
— И никаких копирайтов! :)
Информация GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_215.90.Grand Theft Auto - Vice City Stories [Russian] [Dageron+N69 v2.5.5].iso
File Size : 4 149 182 464
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 02.01.2007
Application: PLAYSTATION
Volume : GTA_VCS
Publisher : ROCKSTAR GAMES
Copyright : ROCKSTAR GAMES
Preparer : ROCKSTAR GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21590
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : bd6a5f08f4ff8abaec7d0499cfdc5448
4 REDUMP : bd6a5f08f4ff8abaec7d0499cfdc5448
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2025968 SIZE: 0xF74F8000
LOCK SECTOR1: 2025968 END: 0xF74F8000
USED SECTORS: 2015717
ZERO SECTORS: 0
==================================================
Также прилагаю патч, для замены английской озвучки в игре на русскую (Gamebox). После применения патча образ становится FullRUS.
Патч ставится на мой образ или на любой другой с файлами, расположенными по LBA, как на лицензионном диске.
Патч идет отдельно, чтобы был выбор. Кому нужна русская озвучка - ставит, кому нет - нет.