Показать сообщение отдельно
Старый 19.05.2021, 14:48   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,796
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
Россия / Russia Casper [T-12512H] [RUS] [ViT Co.]             



Год выпуска: 1996
Жанр: Квест
Разработчик: Funcom
Издательство: Interplay
Платформа: SAT
Регион: NTSC
Количество CD: 1
Мультиплеер: нет
Язык интерфейса: RUS
Тип перевода: текст
Casper | PSX Planet
Возраст: KA - Kids to Adults

О переводе: перевод текста и графика - ViT Co, отдельная благодарность DrMefistO за распаковщик.
Протестировал только 2 акта из 4, не хватило сил лазить по 100 раз по одним и тем же локациям, в поисках открывшейся двери)

Описание: Герой игры – всем известный Каспер, привидение из мультфильма. Если вы внимательно посмотрите на Каспера, то обнаружите, что можете видеть все предметы сквозь него! Это очень крутой эффект, он полностью соответствует тому, как выглядят привидения в фильмах. Иногда эта игра выдает такие штуки, поверить в которые можно только увидев их своими глазами. Графика красива, а движения настолько плавны, что можно сдвигать Каспера на каждый пиксель. Детализация каждого предмета очень высока, да и звуковые эффекты не подкачали. Музыка создает хорошую, "привиденческую" атмосферу и добавляет ещё один плюс игре. Обыскивайте всё, что попадётся вам под руку. Ответ на загадку может быть скрыт под самым вашим носом. Иногда вам достаточно щелкнуть незаметным переключателем на стене, чтобы пройти уровень. Другие препятствия так просто не преодолеть – тогда держите ушки на макушке.

Если вы совсем зашли в тупик, попробуйте начать делать всякую чепуху – абсурдные движения, подчас, приводят к потрясающим результатам. Всегда держите на экране таблицу с ключами, – так вы всегда будете знать, какую дверь вы сейчас можете открыть, а какую – нет. Действительно ли Каспер дружелюбное приведение? Давайте проверим…

Скрины перевода


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 124 пользователи сказали Спасибо ViToTiV за это сообщение:
Dezolis, Axl-69, Павел Данилин 598639608, Zhenya Kostenko, chtk1979, Nikinik, Hizumi Genesis, Денис97, p_star, dolpfipeps, Suzaku, PROX86, Nik-Nak, shadow03060, T3000, bgmnt2044, Alex_Tverdokhleb, khronos, BLSTRMSTRZ, Gardik, Masha, erekoze, Helsing1r, no.limit, vladmix, Max Black, Константин Стариков, Dthдще, Pro100JIeHb, Togeru-kun, inFINity_VRN, cb cvb, Ckau, CREAGENT, beutelratte, Жека 1992, raller78, msPerfect, Koushi009, Ryudo, Dober33, JONY KURT, Вольфенштайн, CrystalBoy, Inku1ta, kagtus, Valimar, oleg599, errNop, OddworldREZ, Prof_Tarantoga, roadmaster33, Veen32, slavasnegg, hammul, shon86, Deacon, tokar250391, Samplu, DenverNSK, Психиатр, EGOIST_25, gtht, lovepsone, SeliaSuna, tonyyy, TYRANT-103, volgame, Pen128, Александр Твердохлеб, Maninson, Den Ivanov, R.e.Z, Андрей Тюленёв, satakore, BoffKA, coolxc13, aryjrrpg, Maltael8, DiMonOON, Stelsman, dfagafgewrwer adsfadsf, Spaider, kabantus, Соловьев Сергей, Роман Гумен, georgijs78, Wehrwolf, Вадим Павленко 922141700, s1n, misherin, Alexey Sirotkin, D Gray, astarog, Алексей Echo, Cardiff, Ruslan11111111, Иван Азаров, Naruto Uzumaki, fox1918, дима веденеев, yatov88603, Tri, user234, FromMiddleRus, Doraemon, Vagner14, алексей агарков, Zamochu, e2e4, t_slon_tyt, idnukri, BJJ, lin, dreamdawn, Mionin, George125, руслан решетов, Antony, coloc, AlexGS, Bambuch0, FantasyNik, Puteec61R