Показать сообщение отдельно
Старый 28.06.2021, 12:34   #7
Person Of The Community
 
Регистрация: 27.06.2021
Пол: Женский Женский
Сообщений: 1
Alex231 на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Deep Fear [NTSC] [2CD] [FullRUS]             

Цитата:
Сообщение от SazanOFF Посмотреть сообщение
Использовал https://apihost.ru/voice

Вообще, под конец перевода изучил все тонкости этого сервиса и стало понятно что с его помощью можно озвучить очень даже не плохо. Актёрскую игру и интонацию передать не получится но кому она нужна в закадровом переводе?)


Вышло и не круто и не ужасно. Прошёл игру с удовольствием. Иногда конечно синтезатор даёт о себе знать. Но это лучше чем на английском)
Можно еще эту прогу использовать - https://voicebot.su. Сама ней пользуюсь для озвучки текстов. Никаких дополнительных настроек не нужно + запускается даже на слабом ПК. Кстати, можно озвучивать не только на русском, но и английском, казахском и турецком языках.
Alex231 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Alex231