 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Если ещё актуален перевод игры, то скиньте мне какой-нибудь текст из начала игры
|
|
 |
|
 |
|
Полностью текст игры. Выложен в виде текстовика, 1760 строк.
Переменные и коды не переводить!
Коды - это что-то типо такого
/01,
/12,
/0С и т.д.
Вот пример слова, обрамленного кодами с двух сторон -
/0CInfobot/08
Тут, соответственно коды
/0C и
/08 нужно оставить как есть и перевести только слово
Infobot.
Итого, тут получится
/0CИнфобот/08
Переменные начинаются с
% и буква рядом. Саму переменную переводить не нужно.
Пример -
%d of %d /0CGold Bolts/08
Это должно быть переведено как -
%d из %d /0CЗолотых Болтов/08
{END} - служебное поле, нужно для круптара, оставить как есть.