YAGAMI55
Изначально,
Psycho-A делал этот перевод специально для своей специальной
сборки RPCS3. А потом его попросили сделать перевод для железной PS3 и он просто портировал перевод. Я думаю, что на его сборке, всё работает без проблем, а вот на железе уже "как есть". Можете и сами у него спросить.