Если нужен голос, то вот еще два варианта:
http://rgdb.info/base/rus-02192
http://rgdb.info/base/rus-02901
(во втором Фаргус - голос в роликах отличный, но не все поспевает озвучивать из текста, упрощая его (но это общий бич пираток), в репликах свиней преимущество закос под доктора Ливси)
Эти два варианта основаны на PAL. Одна медалька недоступна. Лоадеры-шмоадеры, если нет вычищенного от них образа.
А сами образы - здесь на офруме\сайте, по поиску. Американку проще найти - код американского диска вводите и получаете две раздачи (англ и рус). Палки по пал коду - дальше смотрите.
http://psxplanet.ru/Hogs-Of-War
UPD: Хотя чего Вы, по моему первый вариант (амеркианка) еще и озвучено хорошо. Чуть хуже Фаргуса по голосу, но лучше по переводу. Итого 1 к 1. А вот Ориджинал уже значительно хуже. Остальные - еще хуже.
(ну то бишь обычное дело - пиратки на ПК лучше озвучены оказались, чем консольными PS1 пиратами)