В общем чуда не произошло, установил Java 6, перезагрузился, win 10 x64.
Обе программы не работают - hdl dumb и hdld gui.
Первая может показывать список игр с моего жесткого диска и удалять их, при попытке добавить образ - ошибка.
Вторая программа не видит моего жесткого диска...
