[Revers]

Цитата: Сообщение от xtz проектом занимаюсь.

? Может я тогда твой оценю, если не боишься критики?

Цитата: Сообщение от xtz В таком случае аудио под субтитры подгоняют

В случае озвученной игры, субтитры не включают совсем. Это была надсмешка над субтитрами. Кто тебе сказал, что субтитры пиратов, образец для подражания под которые следует подстраиваться? ))

Цитата: Сообщение от xtz озвучивают очевидные вещи, которые подрихтовать неплохо бы

Я тебе написал уже про тайминги, а до тебя опять не доходит, что либо начало фразы попадёт в тайминг, либо конец!