Как правильно перевести эту фразу?(тайминг в ссылке)
Код:
https://youtu.be/NEhWta_jeP8?t=403
У меня такой перевод: -"
Как он выглядит? Он думал, что сэкономит болты, заставив тебя делать это?"
Вообще не понял, что Ratchet там говорит, жалко будет не верно донести смысл фразы...