http://rgdb.info/base/trans_editions...bf0867e03a47d1
первичная проверка в базе - по чексумме - показывает что такого диска в базе нет. дальше сранивать с дачи с телефона не имею хорошей возможности.
Евгений, будете делать отчеты PS2 ISO MD5 Calc (by Chook) - то для CD дисков (все PS1 и часть PS2) она не очень (изначально она для DVD дисков только), и лучше брать хотя бы старую версию 2.24 (более-менее для СД).
В идеале еще отчет проги дампера (ImgBrn, Alcohol 120%, CloneCD), и CDMage. В СДМаге в случае репорта ошибок - провести две проверки разные, после второй прога напишет есть ли натоящие ошибки чтения в образе. В базе RGDB немало отчетов CDMage неправильные, и не показывают пришлись ли ошибки на реальные файлы (или это не ошибки вовсе а сособенности мастеринга диска).
Довольно часто в базе попадаются образы с настоящими ошибками в образах, причем в файлах переводов - XA, STR. но только если отчеты сделаны правильно. это скорее битый диск.