Показать сообщение отдельно
Старый 22.12.2008, 14:56   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 07.08.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 310
omkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспоримаomkc репутация неоспорима
Смущение Ответ: Front Mission 5 - одно, любопытное видео             

Цитата:
Сообщение от realavt Посмотреть сообщение
Ну я еще в то время предлагал ему перевести ТОЛЬКО диалоги, а менюшки и названия запчастей пусть будут на английском, оно адекватней выглядеть будет. Если перевод будет достаточно литературный, то конечно русский приятнее :) Радует перевод диалогов на базе.
Твое мнение я поддерживаю всеми конечностями ! НО , у меня другая тема . Пару лет назад я проводил опрос среди продавцов игр . В итоге -JRPG пользуются малым спросом , по этому торговые точки их очень мало заказывают . А коли нет спроса -то и переводить такие игры себе в убыток. Вот и вся теорема !
omkc вне форума  
Ответить с цитированием