 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Привет всем. Нужна помощь в дерусе следующих игр
1. Dracula - Resurrection (E) [SLES-02757], [SLES-12757] (русская озвучка)
2. Necronomicon - The Dawning of Darkness (E) [SLES-03493], [SLES-13493] (русская озвучка)
3. Atlantis - The Lost Empire (U) [SCUS-94636] (русская озвучка)
4. Men in Black - The Series - Crashdown (E) [SLES-03519]
5. Dune 2000 (U) [SLUS-00973]
6. Harry Potter and the Chamber of Secrets (U) [SLUS-01503] (русская озвучка)
7. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (U) [SLUS-01415] (rip)
8. X-Files (E) [SCES-01565], [SCES-11565], [SCES-21565], [SCES-31565] (русская озвучка)
9. Star Wars - Episode I - The Phantom Menace (U) [SLUS-00884]
Если кто-то может помочь, помогите  Я, в свою очередь, могу помочь с чем-то из своих игр.
|
|
 |
|
 |
|
1. Перевод одноголосый женский? Это перевод от Кудосятины.
Если перевод такой выкладывай чексумму, посмотрю что можно сделать.
2. Такой игры у меня пока нет.
3. Такой игры у меня пока нет.
4. Если переведена только озвучка, то это перевод от Кудосятины.
Если перевод такой выкладывай чексумму, посмотрю что можно сделать. Существует ещё от Вектор, у них переведён Текст+Звук, эта верия у меня гибридная.
5. Игру переводили помоему только Витан, Текст+3вук, дерус текста есть в топике.
6. У меня с отличным переводом от Лисы.
7. У меня с отличным переводом от Golden Leon. Перевод делали с французкого языка.
8. Переводили Вектор и РГР Студио, и у тех и у других помоему Текст+3вук, есть подозрение, что дерус будет огромным.
9. Такой игры у меня пока нет.