Скачал эту игру на русском и, на удивление, сильно понравилась (хотя первая игра серии в свое время никакого впечатления не производила). Собственно проблема русской версии состоит в отсутствии вменяемого языка и читабельных текстов. Меня расколбасило уже в главном меню и при попытке разобраться в опциях, а в процессе игры она постоянно выдавала такие фейерические перлы идиотского перевода, что сразу я хотел было их запостить на форуме для смеху, но потом понял что придется постить половину игры... В общем очень ищется нормальная американка на вменяемом читабельном неидиотичном языке без примесей чужеродных алфавитов, неизнасилованная электронным переводом и нетронутая пиратским маразмом. Потому как игра классная, хочется её оставить для коллекции, а дерус к ней не подходит...
|