|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
Эта игра только на японском? Жаль, если так, ибо, по-видимому, не так интересно будет, да и тыкать что попало, наугад, тоже както не то)
|
|
|
|
|
|
1. делаешь скрин в родном разрешении через эмулятор, Например psx 1.13 через F12
2. переводишь изображение в однобитное ЧБ, фотошопишь белое полотно с черным текстом, сохраняешь как bmp 1 бит, обязательно с обширными белыми полями.
3. Загоняешь перевод сюда (где Japanese text line recognition - beta):
http://appsv.ocrgrid.org/nhocr/
4. Гугл или другой переводчик/Translation Aggregator/ChiiTrans
5. ???
6 профит
p.s. для ускорения процесса фотошопные работы загоняются в скрипты + XnView