Тема
:
Alundra [SLUS-00553] [Russian] [FireCross]
Показать сообщение отдельно
11.03.2009, 20:23
#
9
exf_eighternal
Person Of The Community
Регистрация: 20.02.2009
Пол: Мужской
Сообщений: 29
Ответ: Alundrа [SLUS-00553] [Russian]
спасибо! эта игра будет хорошим продолжением после Landstalker!
Цитата:
придется держать под рукой английскую версию.
Вот почему:
Цитата:
Теперь чуток о релизе:
"Почему выложено обе версии, ведь русский перевод просто отличный, с красивым шрифтом и достаточно правильно переведенными оборотами?" - спросит неискушенный читатель... Автор отвечает: русская версия, при всей свой прелести - непроходима, и проходимой в природе не существует. В ней есть порядка 3-х сюжетных моментов с зависанием. Поэтому проходятся эти моменты посредством английской версии. Благо диски имеют идентичный идентификатор (во как!)
Сейв-геймы взаимосовместимы.
Вот и вся причина. Русская версия выложена для тех, кто не очень силен в английском. Как уже упоминалось - перевод хороший.
Ну и как говорили Викинги: "кто предупредил - тот не виноват!"
))
__________________
Меню пользователя exf_eighternal
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от exf_eighternal
Сказали спасибо exf_eighternal
Сергей Хвостик
:
1 за это сообщение
11 Всего