Dukes of Hazzard: Return of the General Lee [SLUS-20959] [Russian] [NORG]

[DruchaPucha]

Игру предоставил wol4ara



Описание перевода и скриншоты

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: iso
Тип Носителя: DVD5
Статус: RePack - видеоролики пережаты
Жанр: Mission-based Driving
Язык: Русский
Тип Перевода: Текст
Издатель: Ubisoft, Inc.
Разработчик: Ratbag Pty, Ltd.
ID: SLUS-20959
Кол-во игроков: 1+
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 487МБ
Инфо: Полная совместимость с Open Loader "r823"!

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : image.iso
File Size : 1 385 693 184
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 06.08.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20959
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20959
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 638a5fdbecf40756195751ff4478af8a
REAL MD5 : 865d6403fc064aafdd58ab5ca1cdcb4f
4 REDUMP : 865d6403fc064aafdd58ab5ca1cdcb4f
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 676608 SIZE: 0x52980000
DATA SECTORS: 523007 SIZE: 0x3FD7F800
USED SECTORS: 676607
ZERO SECTORS: 153601
==================================================

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[shamalama]

DruchaPucha, в чём причина пережатия роликов?

[DruchaPucha]

Экономия трафика для тех кто скачивает, комфортный запуск через OPL. Ролики вроде не in game, а какое-то интервью, в общем мусор. Если по поводу русификатора вопрос, там вроде всего два файла не считая видео, можно просто заменить в оригинальном образе.

[shamalama]

DruchaPucha, Можно подробнее, как получить этот релиз, но с непожатым видео? Сравнить с оригинальным англом? Какие именно файлы перенести/заменить в оригинале, чтобы видео не пострадало? А субтитры там есть? переведены?
А оригинальная такая древняя пиратка - вообще есть?

UPD. Судя по тегу [NoRG], такая древняя ператка всё же существует в природе..

Если у кого завалялась - плиз, залейте. Для сохранения ператского наследия.

[DruchaPucha]

Я не играл в эту игру. По ресурсам ничего сказать не могу, но скорее всего PSS для сборки не нужны.

[slavasokolov1]

Перезалейте образ пожалуйста.

[DruchaPucha]

Что там перезаливать, образ доступен.