Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband]

**DruchaPucha** · 30.11.2015, 20:57

постер

Сканы обложек и диска

Скриншоты

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: iso
Тип Носителя: DVD5
Статус: RePack - видеоролики пережаты , удалён мусор.
Жанр: FPS
Язык: Русский
Озвучка: English
Тип Перевода: Текст
Издатель: THQ
Разработчик: Volition
ID: SLES-51133
Кол-во игроков: 1+
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 921МБ
Инфо: Совместимость с Open Loader - не проверялась!

Описание:
Уничтожение врагов, защита страны, подрывные работы, все это - работа пяти отборных членов команды, которые являются специалистами в своей области. В их распоряжении арсенал мощного оружия. Окунитесь в мир усовершенствованной графики, расширенного вражеского AI и динамической окружающей среды.

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Red Faction II.iso
File Size : 1 425 211 392
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 30.11.2015
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : AAAA-11111
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-51133
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 53b68321cd1142deb120d015aa16d2d4
4 REDUMP : 53b68321cd1142deb120d015aa16d2d4
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 695904 SIZE: 0x54F30000
LOCK SECTOR1: 695904 END: 0x54F30000
USED SECTORS: 685656
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Залил Джейсон

Оригинальный образ русской версии, качество видео 100%

Язык: Multi3(English(заменён на русский) French German)
Озвучка: Multi3(English French German)
(выбор языка - автоматически, в зависимости от настроек биоса консоли)

Дополнительная информация:
Образ в формате ISO сжат архиватором.
После распаковки будет иметь размер 3 958 931 456
Архив разбит на две части программой HJsplit
Извлечь можно с помощью архиватора 7zip

GetMD5 - данные образа

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
------------------------------------------
File Name : Red Faction II [SLES-51133] [RUS].iso
File Size : 3 958 931 456
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 06.11.2003
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : AAAA-11111
Application: PLAYSTATION
------------------------------------------
Sony ID : SLES-51133
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc
4 REDUMP: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc
------------------------------------------
REAL SECTORS: 1933072 SIZE: 0xEBF88000
LOCK SECTOR1: 1933072 END: 0xEBF88000
ZERO SECTORS: 0
===============================================

Облако@mail.ru

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

JasonCrusader · 07.12.2015, 12:27

Оригинальный образ русской версии, качество видео 100%

Язык: Multi3(English(заменён на русский) French German)
Озвучка: Multi3(English French German)
(выбор языка - автоматически, в зависимости от настроек биоса консоли)

Дополнительная информация:
Образ в формате ISO сжат архиватором.
После распаковки будет иметь размер 3 958 931 456
Архив разбит на две части программой HJsplit
Извлечь можно с помощью архиватора 7zip

GetMD5 - данные образа

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
------------------------------------------
File Name : Red Faction II [SLES-51133] [RUS].iso
File Size : 3 958 931 456
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 06.11.2003
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : AAAA-11111
Application: PLAYSTATION
------------------------------------------
Sony ID : SLES-51133
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc
4 REDUMP: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc
------------------------------------------
REAL SECTORS: 1933072 SIZE: 0xEBF88000
LOCK SECTOR1: 1933072 END: 0xEBF88000
ZERO SECTORS: 0
===============================================

Облако@mail.ru

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

-перезалив в шапке-
____
shamalama

Amtor · 03.04.2016, 16:58

DruchaPucha, а сюда прикрутить озвучку сможешь? Эта версия не виснет в отличии от кудосовской.

**DruchaPucha** · 03.04.2016, 17:51

Слишком много звука.

Amtor · 03.04.2016, 18:09

Жаль.

**DruchaPucha** · 11.10.2016, 14:20

Снова глянул RFII. Если делать порт - то это на долго, там почти каждый файл нужно в ручную править, 1С сильно превысили тайминг, а где-то понизили, да ещё в PS2 версии rawc c идиотскими разметками. В общем сделать можно, но только без разговоров NPC (2000 файлов), против (660 файлов) диалоги.

**DruchaPucha** · 17.10.2016, 20:41

Стоит ли делать порт от 1С, если диалоги (не все) звучат хуже чем "Масяня"?

**denmos3** · 17.10.2016, 20:46

DruchaPucha, Если эти диалоги несут какой то смысл или не переведены субтитрами то ,да (имею в виду сюжет).

**DruchaPucha** · 17.10.2016, 21:09

Сложно сказать. Там и диалоги и просто какие-то команды.

**denmos3** · 17.10.2016, 21:16

Тогда пусть лучше будут переведены.

30.11.2015, 20:57	#1
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,360	Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] постер Сканы обложек и диска Скриншоты Платформа: PlayStation 2 Формат Образа: iso Тип Носителя: DVD5 Статус: RePack - видеоролики пережаты , удалён мусор. Жанр: FPS Язык: Русский Озвучка: English Тип Перевода: Текст Издатель: THQ Разработчик: Volition ID: SLES-51133 Кол-во игроков: 1+ Формат Архива: 7z Размер Архива: 921МБ Инфо: Совместимость с Open Loader - не проверялась! *Описание: Уничтожение врагов, защита страны, подрывные работы, все это - работа пяти отборных членов команды, которые являются специалистами в своей области. В их распоряжении арсенал мощного оружия. Окунитесь в мир усовершенствованной графики, расширенного вражеского AI и динамической окружающей среды. Данные образа GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Red Faction II.iso File Size : 1 425 211 392 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 30.11.2015 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : AAAA-11111 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-51133 Version : 1.01 Region : PAL Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- REAL MD5 : 53b68321cd1142deb120d015aa16d2d4 4 REDUMP : 53b68321cd1142deb120d015aa16d2d4 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 695904 SIZE: 0x54F30000 LOCK SECTOR1: 695904 END: 0x54F30000 USED SECTORS: 685656 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Залил* Джейсон Оригинальный образ русской версии, качество видео 100% Язык: Multi3(English(заменён на русский) French German) Озвучка: Multi3(English French German) (выбор языка - автоматически, в зависимости от настроек биоса консоли) Дополнительная информация: Образ в формате ISO сжат архиватором. После распаковки будет иметь размер 3 958 931 456 Архив разбит на две части программой HJsplit Извлечь можно с помощью архиватора 7zip GetMD5 - данные образа PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook ------------------------------------------ File Name : Red Faction II [SLES-51133] [RUS].iso File Size : 3 958 931 456 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No ------------------------------------------ Created On : 06.11.2003 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : AAAA-11111 Application: PLAYSTATION ------------------------------------------ Sony ID : SLES-51133 Version : 1.01 Region : PAL Europe Sony LOGO : Incompatible with Sony ID ------------------------------------------ REAL MD5: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc 4 REDUMP: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc ------------------------------------------ REAL SECTORS: 1933072 SIZE: 0xEBF88000 LOCK SECTOR1: 1933072 END: 0xEBF88000 ZERO SECTORS: 0 =============================================== Облако@mail.ru Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

07.12.2015, 12:27	#2
JasonCrusader Заблокированные Регистрация: 05.06.2014 Пол: Мужской Сообщений: 585	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Оригинальный образ русской версии, качество видео 100% Язык: Multi3(English(заменён на русский) French German) Озвучка: Multi3(English French German) (выбор языка - автоматически, в зависимости от настроек биоса консоли) Дополнительная информация: Образ в формате ISO сжат архиватором. После распаковки будет иметь размер 3 958 931 456 Архив разбит на две части программой HJsplit Извлечь можно с помощью архиватора 7zip GetMD5 - данные образа PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook ------------------------------------------ File Name : Red Faction II [SLES-51133] [RUS].iso File Size : 3 958 931 456 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No ------------------------------------------ Created On : 06.11.2003 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : AAAA-11111 Application: PLAYSTATION ------------------------------------------ Sony ID : SLES-51133 Version : 1.01 Region : PAL Europe Sony LOGO : Incompatible with Sony ID ------------------------------------------ REAL MD5: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc 4 REDUMP: 2752b02400d2410d17be3b61f08322bc ------------------------------------------ REAL SECTORS: 1933072 SIZE: 0xEBF88000 LOCK SECTOR1: 1933072 END: 0xEBF88000 ZERO SECTORS: 0 =============================================== Облако@mail.ru Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com -перезалив в шапке- ____ shamalama

03.04.2016, 16:58	#3
Amtor Person Of The Community Регистрация: 06.09.2011 Адрес: Крым Пол: Мужской Сообщений: 104	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] DruchaPucha, а сюда прикрутить озвучку сможешь? Эта версия не виснет в отличии от кудосовской.

03.04.2016, 17:51	#4
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,360	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Слишком много звука. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

03.04.2016, 18:09	#5
Amtor Person Of The Community Регистрация: 06.09.2011 Адрес: Крым Пол: Мужской Сообщений: 104	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Жаль.

11.10.2016, 14:20	#6
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,360	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Снова глянул RFII. Если делать порт - то это на долго, там почти каждый файл нужно в ручную править, 1С сильно превысили тайминг, а где-то понизили, да ещё в PS2 версии rawc c идиотскими разметками. В общем сделать можно, но только без разговоров NPC (2000 файлов), против (660 файлов) диалоги. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

17.10.2016, 20:41	#7
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,360	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Стоит ли делать порт от 1С, если диалоги (не все) звучат хуже чем "Масяня"? __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

17.10.2016, 20:46	#8
denmos3 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 08.08.2015 Пол: Мужской Сообщений: 1,306	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] DruchaPucha, Если эти диалоги несут какой то смысл или не переведены субтитрами то ,да (имею в виду сюжет).

17.10.2016, 21:09	#9
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,360	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Сложно сказать. Там и диалоги и просто какие-то команды. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

17.10.2016, 21:16	#10
denmos3 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 08.08.2015 Пол: Мужской Сообщений: 1,306	Ответ: Red Faction II [SLES-51133] [Russian] [Bomband] Тогда пусть лучше будут переведены.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Crash Nitro Kart [SLES-51511] [Russian] [Bomband]	lkobra	(PS2) Racing (RU)	5	06.07.2025 17:21
DRIV3R [SLES-50876] [Russian] [Bomband]	McCS	(PS2) Action/Shooter (RU)	20	26.09.2023 13:00
Arctic Thunder [SLES-50274] [Russian] [Bomband]	volgame	(PS2) Racing (RU)	7	20.03.2019 00:59
Casper: Spirit Dimensions [SLES-50647] [Russian] [Bomband]	DruchaPucha	(PS2) Action/Adventure (RU)	17	20.11.2018 11:51

Реклама

Реклама