Request Section for SONY PlayStation 2 Games Здесь мы просим игры для игровой системы SONY PlayStation 2. Пожалуйста - ознакомьтесь с Правилами раздела прежде чем оставить Вашу просьбу

Реклама
Оцените пожалуйста - Time Splitters: Future Perfect.
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Закрытая тема
 
Опции темы
Старый 28.05.2009, 11:52   #1
Наш человек
 
Регистрация: 23.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 753
realavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспорима
По умолчанию Time Splitters: Future Perfect             

Скачал эту игру на русском и, на удивление, сильно понравилась (хотя первая игра серии в свое время никакого впечатления не производила). Собственно проблема русской версии состоит в отсутствии вменяемого языка и читабельных текстов. Меня расколбасило уже в главном меню и при попытке разобраться в опциях, а в процессе игры она постоянно выдавала такие фейерические перлы идиотского перевода, что сразу я хотел было их запостить на форуме для смеху, но потом понял что придется постить половину игры... В общем очень ищется нормальная американка на вменяемом читабельном неидиотичном языке без примесей чужеродных алфавитов, неизнасилованная электронным переводом и нетронутая пиратским маразмом. Потому как игра классная, хочется её оставить для коллекции, а дерус к ней не подходит...
realavt вне форума  
Реклама

Старый 28.05.2009, 17:46   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,961
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Time Splitters: Future Perfect             

Где вы такие версии русские берёте,что к ним дерусы не подходят,у меня всегда пара рабочая.Вообщем я попробую русифицировать и если что получится то и дерус парный проверю.
GGrinch вне форума  
Старый 29.05.2009, 00:03   #3
Наш человек
 
Регистрация: 23.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 753
realavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспоримаrealavt репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Time Splitters: Future Perfect             

http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5912 - дык вот, соответственно, что по поиску нашел, то и скачал. Перевод неописуемый.
realavt вне форума  
Старый 29.05.2009, 00:13   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,961
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Time Splitters: Future Perfect             

Ахринеть и по поиску ненашёл,и в разделе не увидел

Либо у тебя на винте чудеса происходят либо у моего друга иной перевод,у мну пара сработала как 2 шороших добермана,качай мою.

GGrinch вне форума  
Закрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 08:20.


© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner