Berserk:Millenium Falcon Arc. Flowers of Oblivion Chapter [UNDUB] [GDI]

[e2e41]

Год выпуска: 1999
Жанр: Hack&Slash,Interactive Movie,QTE
Разработчик: Yuke's
Издатель: ASCII Corporation
Формат образа: GDI
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса: русский
Тип перевода игры: текст
Студия перевода: Другой автор перевода.
Описание: Игра , в основе который лежит манга Кентаро Миуры. Действие игры происходит между 22 и 23 томом манги, то есть сразу после того, как Гатс,Пак и Каска отбывают в Эльфхейм, но прежде воссоединения с остальными компаньонами, как Фернес, Серпико и Изидро.
Завязкой игры служит нападение бандитов на труппу Риты, с которыми успевший как раз вовремя Гатс, справляется, пока Касочка увукает и играет с Паком в стороне. Вместе с путешествующими артистами наши герои прибывают в некое княжество, являющееся вотчиной барона Бальзака, которое охватило "проклятие" мандрагоры, превращающее своих жертв в бездушных и жестоких монстров, не щадящих ни своих родных, ни женщин, ни детей. Далее выясняется, что учёные и врачи в этом княжестве под покровительством барона на пороге открытия лекарства, способного излечить от этого проклятия и так же предположительно помогут Касочке снова обрести сознание и ясность рассудка. С этого момента Гатс становится вовлечён в новое приключение, во время которого перед ним будут стоять непростые решения, а также он встретит одного старого "приятеля".
Игра совмещает в себе интерактивное кино с QTE и уровнями Hack&Slash.

Дополнительная информация: образ полноценно не тестировался

Скриншоты

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Leonis]

Известны ли подробности о переводе и переводчике?

[e2e41]

взято с ютьюбаSword of the Berserk Guts' Rage Игрофильм на русском

изначально русик был создан для эмулятора флайкаст, там есть возможность дампить текстуры, я портирывал под реальное железо и добавил перевод в галерее.

предположительно автор перевода

https://rutracker.org/forum/profile....ile&u=21140052