Okage: Shadow King [SCUS-97129] [Russian] [NORG]

[shamalama]

Okage: Shadow King
[SCUS-97129] [Russian]
Представил и залил Джейсон

обложки англ

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Okage Shadow King [RUS ENG].iso
File Size : 4 698 112 000
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 1456000 SECTORS!
REAL Size : 1 716 224 000
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible Region
Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 4b5d3c28fcc41d93ccf82704d4419d19
FILE MD5 : f28d47763e5cd7473d3ad2aeb4b06ea2
REAL MD5 : 71b0878bca0c418a85e1a1fedc8763b6
4 REDUMP : f28d47763e5cd7473d3ad2aeb4b06ea2
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 838000 SIZE: 0x664B8000
DATA SECTORS: 837987 SIZE: 0x664B1800
USED SECTORS: 837987
ZERO SECTORS: 1456013
==================================================

Скриншоты

Скрины с примером перевода

Арт/обои

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Статус: Полный (DVD5)
Жанр: Role-Playing » Console-style RPG
Язык: English/Русский (Loader)
Перевод: текст
Издатель: SCEA
Разработчик: Zener Works
ID: SCUS-97129
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip
Размер Архива: ~ 272mb
Ошибки Чтения: Нет
Okage Shadow King | Энциклопедия PlayStation

Чтобы спасти заколдованную сестру, Ари (Ari) заключает сделку с заключенным в бутылке духом. Король тьмы Стэнли Хайхэт Тринидад 14 (Evil King Stanley Hihat Trinidad XIV) – или просто Стэн (Stan) – снимает проклятие, но то, что он требует взамен, заставит Ари отправиться в очень странное приключение...

Сюжет можно описать одним единственным словом – «стеб», приправленный изрядной долей жизненной драмы и философии. Простой деревенский паренек, по умолчанию именуемый Ari (в переводе с японского – это «муравей», что тоже имеет под собой философский фундамент) попадает в рабство к древнему Королю Теней со щедрой подачи любимого папочки. Никакого банального спасения мира не будет – мы поставим его на колени. С этого момента, наш герой вынужден странствовать по миру, встречая на своем пути весьма неординарных персонажей и помогая им решать банальные проблемы, для достижения далекой цели своего повелителя. Отдельного упоминания стоят игровые персонажи, куда входят и герой на реабилитации; и профессор спиритизма, он же – маньяк-сталкер поневоле; и местная поп-звезда, демон по совместительству, этот список далеко не полон.

Присоединяйтесь к Ари и призрачному Стэну в стремлении уничтожить других «фальшивых» королей тьмы по всему миру в этой причудливой культовой ролевой игре.

Графическое исполнение игры стоит на очень высоком уровне, даже если сравнивать с нынешними шедеврами. Оно затронет струны в душе почитателей творчества небезызвестного аниматора, режиссера и просто талантливого человека Тима Бёртона и его несравненного Кошмара перед Рождеством (Tim Burton’s Nightmare before Christmas), в свое время, наделавшего шуму в Стране Восходящего Солнца. Перекошенные и круглые здания, герои с рванными ртами и щеткой волос на голове, неописуемой красоты пейзажи – все это составляет неповторимый стиль Okage: Shadow King.

По геймплею тоже есть интересные задумки в виде уровня совместимости персонажей и получения в зависимости от этого подарков, а так же множество сайдквестов по игре.

Залито на ЯНДЕКС

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало на МЕГА

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[shamalama]

Перевод можно использовать только в ознакомительных целях, т.к. представляет из себя пример голимого промпта, да ещё и ператы умудрились поломать код выбора в диалогах, и всегда по-умолчанию реализуется первая позиция.. Хорошо что есть англ вариант при выборе перед загрузкой игры - там всё работает.

[S.T.A.R.S.]

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Перезалито 12 сентября 2021