Resident Evil - Director's Cut/Dual Shock Version [SLUS-00747] [Russian] [Лисы]

[bublik462]

Цитата: Сообщение от Meteor>Redyarsk Круто. А релиз 1.0 планируется? Остались какие баги?

1.0 да наверное,так-как в версии 1ю0 нужно устронить мною не выевлиные клюки недочёты и всё остальное.
ещё хотелось бы подправить "архив" поставить там букву Ё
думал может ещё перевести названия книг аптечки и остального но у меня не такой уж большой опыт в фотошопе есть ли жилание помочь пишите в личку

[Evilrogger]

Спасибо))

[Benton]

А чего не хватает,Что сборка носила гордое имя 1.0?Все же играбельно уже?

[bublik462]

Цитата: Сообщение от Benton А чего не хватает,Что сборка носила гордое имя 1.0?Все же играбельно уже?

конечно играбельна просто до версии 1.0 нужно касяки исправить (касяки которые вы выявляете и пишите сюда.).

[Benton]

У меня у Джилл наплечники наслаиваются на руки.Давно уже играл,может так и было, но все же

[Gedeon]

На приставке что-то не припомню такого. В эмуляторе дело, наверно.

[Rocket]

Цитата: Сообщение от Benton У меня у Джилл наплечники наслаиваются на руки.Давно уже играл,может так и было, но все же

Это не из-за перевода. Такое бывает и в обычных версиях.

[bartsimpson]

Вообще-то подобное наслаивание есть во многих играх. Это одна из особенностей PlayStation наряду, например, с приснопамятным колыханием текстур.

[bublik462]

хотел бы подметить - что там ещё и полигоны выпадают . :) (особенность psx)

[Demitsuri]

Скачал - отлично! Перевод от Лисиц да ещё с DualShock'ом! Спасибо!

P.S.: Вот только файл ccd тут неверный. Если судить по оригинальному образу, то должно быть 2 дорожки, а тут одна. Или это старания переводчиков?

cue

FILE "SLUS00747.bin" BINARY
TRACK 01 MODE2/2352
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
INDEX 00 65:18:30
INDEX 01 65:20:30

Правда ошибку чтения это не устраняет.