Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")

[DruchaPucha]

Список обновлён, так же проверил Kill.Switch, перевод от PS2 Golden.

[DruchaPucha]

Друзья, кто покупал эти диски, какова ценность этой пиратки, может русская озвучка есть?
http://petrovka.ua/?CATEGORY=395
Ясное дело, что это перепечатка, но в списке есть игры, которые на русском врядли выходили - Escape From Monkey Island и GOD Hand например.

[oleg.leh]

Нажмите

007:From Russiawith Love [???] GameBox
007: Nightfire [только видео] ???
187 Ride or Die GameBox
25 to Life [FullRUS] Devil Soft
Æon Flux [только видео] Devil Soft
Airborne Troops [только видео ???] Devil Soft
Armored Core 3 [только видео] ???
Arthur and the Minimoys [только видео] ???
Battlefield 2: Modern Combat [???] GameBox
Black & Bruised [FullRUS] PS2Golden
BloodRayne 2 [только видео] ???
Brothers in Arms: Earned in Blood [FullRUS] Devil Soft
Bully [???] GameBox
Burnout Dominator [FullRUS] GameBox
Carmen Sandiego: The Secret of the Stolen Drums [FullRUS] PS2Golden
Castlevania: Curse of Darkness [FullRUS] Devil Soft
Castlevania: Lament of Innocence [только видео] PS2Golden
Catwoman [только видео] ???
Charlie's Angels [???] ???
Chronicles of Narnia: Prince Caspian [FullRUS] ???
Cold Winter Devil Soft
Constantine [только видео] Devil Soft
Constantine [FullRUS] 1C
Crash of the Titans [FullRUS] GameBox
Crisis Zone [FullRUS] PS2Golden
Dead to Rights II Devil Soft
Delta Force: Black Hawk Down Devil Soft
Destroy All Humans! Devil Soft
Devil Kings [только видео ???] Devil Soft
Disney's Chicken Little [FullRUS] Новый Диск
Disney's Peter Pan: The Legend of Never Land [FullRUS] Devil Soft
Disney's the Haunted Mansion [только видео] PS2Golden (Филимонов)
Dynasty Warriors 4: Hyper [только видео] PS2Golden
Evil Dead: A Fistful of Boomstick [FullRUS] PS2Golden
Gauntlet: Seven Sorrows [только видео ???] Devil Soft
Gladius [???] Kudos
Godfather [FullRUS] ???
Godfather [???] GameBox
Grand Theft Auto: San Andreas [???] GameBox
Hitman 2: Silent Assassin [FullRUS] ???
Hitman 3: Contracts [только видео] ???
Hitman: Blood Money Devil Soft
Hulk [FullRUS] PS2Golden
Incredibles [только видео] ???
Kessen 3 [только видео] Devil Soft
kill.switch [FullRUS] ???
Knights of the Temple: Infernal Crusade [только видео] ???
Legacy of Kain: Defiance [FullRUS] ????
Legend of Spyro: A New Beginning [FullRUS] ???
Lethal Skies 2 [только видео] PS2Golden
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [FullRUS] Devil Soft
Lord of the Rings: The Return of the King Devil Soft
Madagascar Devil Soft
Max Payne [FullRUS] Kudos
Max Payne 2 [FullRUS] Kudos
Max Payne 2 [FullRUS] ???
Men in Black 2: Alien Escape [FullRUS] PS2 Golden
Minority Report: Everybody Runs [FullRUS] ???
Minority Report: Everybody Runs [FullRUS] Kudos
Mission: Impossible. Operation Surma [только видео] PS2 Golden
Monster Jam [???] GameBox
Naval Ops: Warship Gunner [FullRUS] ???
Naval Ops: Warship Gunner 2 [FullRUS] Devil Soft
Need for Speed Carbon [???] GameBox
Need for Speed Most Wanted [???] GameBox
Need for Speed ProStreet [???] GameBox
Nicktoons Unite! [???] Devil Soft
Onimusha 3: Demon Siege [только видео] ???
Open Season [???] GameBox
Operation WinBack (видеоролики) ???
Prince of Persia: WW [Неполная озвучка] Акелла
Polar Express [FullRUS] ????
Power Rangers: Super Legends - 15th Anniversary
Project Zero 2: Crimson Butterfly [???] Devil Soft
Ratatouille [FullRUS] GameBox
Resident Evil 4 Devil Soft
Resident Evil 4 [???] GameBox
Resident Evil Outbreak [???] Devil Soft
Resident Evil Outbreak [???] ????
Rocky [FullRUS] PS2 Golden
Samurai Western [???] Devil Soft
Scarface [FullRUS] ????
Secret Weapons over Normandy [только видео] PS2Golden
Shadow Man: 2econd Coming (игра) ???
Shamu's Deep Sea Adventures [FullRUS] ???
Shinobido Way of the Ninja (???) Devil Soft
Shrek SuperSlam Devil Soft
Simpsons Skateboarding Devil Soft
Sniper Elite [???] Devil Soft
Sniper Elite [???] GameBox
SOCOM 2 (видеоролики) PS2 Golden
SOCOM 2 (видеоролики) ???
Sonic Riders [FullRUS] Devil Soft
Sonic Riders [FullRUS] GameBox
Sopranos: Road to Respect [FullRUS] GameBox
Spider-Man 3 [???] GameBox
Spider-Man: The Web of Shadows [FullRUS] GameBox
SpongeBob SquarePants: Revenge of the Flying Dutchman [???] Devil Soft
Star Wars: Battlefront [FullRUS] PS2 Golden
Starsky & Hutch [FullRUS] Kudos
Stuart Little 3: Big Photo Adventure [FullRUS] Devil Soft
Suffering: Ties That Bind [FullRUS] Devil Soft
Teenage Mutant Ninja Turtles [только видео] ???
Tekken 5 [???] GameBox
Tom Clancy's Ghost Recon [FullRUS] ???
Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter [???] GameBox
Tom Clancy's Splinter Cell [только видео] ???
Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow [только видео] ???
Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory [только видео] ???
Transformers [FullRUS] PS2Golden
Ty the Tasmanian Tiger 3: Night of the Quinkan [FullRUS] Devil Soft
Underworld: The Eternal War [???] ???
Virtual-On Marz (видеоролики) ???
Warriors [???] Devil Soft
X-Men: Next Dimension [FullRUS] ???

народ,у меня почти все эти игры есть,и много на русском языке,но как узнать чей перевод в них,диски у меня все выкаченные с нета.....???если что-пишите в лс!!

[oleg.leh]

.и ещё-где мне найти на форуме полный список игр,которые присутствуют сдесь,у меня тоже много игр,мог бы помочь в заливке....

[Kay23]

oleg.leh, http://w.psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=123
и на первой странице этой темы, есть список игр по жанрам в которых есть русский голосовой перевод, очень круто если у тебя есть те игры которые значатся здесь в списке недостающих.

[DruchaPucha]

В данной теме розыскиваются игры только с русской озвучкой, те что есть на форуме, находятся в начале темы. Чьи это переводы неизвестно, так-как одни пираты переводили текст, другие делали озвучку. FullRUS изначально был только у Кудос ещё у Bomband, но эти конторы наверное перестали существовать в период 2004.
Озвучка обычно есть в таких изданиях, но не всегда: PS2 Golden, Devil Soft, GameBox (Коллекционное Издание) и серия PLATINUM. Были ещё левые украинские издания, но о них я ничего не знаю.
http://petrovka.ua/?CATEGORY=395
http://www.sonyax.com/

[Kay23]

Æon Flux [только видео] Devil Soft
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [FullRUS] Devil Soft
диски и образы этих игр имеются, как залью на мегу, сброшу ссылки.

[oleg.leh]

как я понял-нужно чтоб и текст и звук были по русски,у меня есть евил деад из списка полностью на русском,есть много игр где только текст на русском а голос по анг,такие нужны??хитманы тоже по русски....

[DruchaPucha]

Так Evil Dead есть на форуме, там только видео озвучено. Хитманы нужны только с русской озвучкой: вторая часть, третья и четвёртая от Devil Soft, от Gamebox Blood Money не нужен. А вот те игры где переведён только текст, можно по жанрам посмотреть, ведь игр много на форуме.

[oleg.leh]

DruchaPucha,я новичёк на форуме,пока не орентируюсь по темам,посмотри мой список игр,и скажи что нужно!!