Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] - Страница 2

setriy · 21.07.2016, 00:12

Получается диски разделены именно по фракциям? На одном диске полностью можно пройти компанию за Альянс, а на втором за СССР или в процессе игры за одну фракцию всё же придётся менять диски?

**DruchaPucha** · 21.07.2016, 11:13

На дисках разные сюжетные кампании.

**volgame** · 21.07.2016, 16:35

setriy, каждый диск это отдельная игра, с собственным набором миссий, один диск за Альянс, другой диск за Советы. В процессе игры менять диски не надо.

gavnoidristy · 29.12.2016, 21:05

А на яндекс диск можно залить? Был бы очень благодарен!!!

**ViToTiV** · 27.07.2017, 09:04

делаю перевод этой игры. Начал искать озвучку юнитов... но только кудос озвучивал эту часть оказывается? Неужели больше никто не переводил? Можно перенести с ПК конечно, но это довольно геморно будет, сопоставлять по фразам.

**DruchaPucha** · 27.07.2017, 11:01

Может в Retalation есть те же самые диалоги? В сети доступен только перевод от Кудос и SRU (у них только ролики озвучены).

**ViToTiV** · 27.07.2017, 17:37

DruchaPucha, там 11 файлов с озвучкой, 4 из них да, совпадают, но остальные нет(

**DruchaPucha** · 27.07.2017, 19:36

По сути это ведь обычные приказы, странно что в Retalation что-то изменили, ведь это аддон.

Cool · 04.06.2020, 14:25

**Qakon** · 26.02.2023, 02:04

Как ни странно первый диск виснет на логотипе альянса.

21.07.2016, 00:12	#11
setriy Person Of The Community Регистрация: 07.09.2015 Пол: Мужской Сообщений: 72	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] Получается диски разделены именно по фракциям? На одном диске полностью можно пройти компанию за Альянс, а на втором за СССР или в процессе игры за одну фракцию всё же придётся менять диски?

21.07.2016, 11:13	#12
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,364	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] На дисках разные сюжетные кампании. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

21.07.2016, 16:35	#13
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,669	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] setriy, каждый диск это отдельная игра, с собственным набором миссий, один диск за Альянс, другой диск за Советы. В процессе игры менять диски не надо. __________________ Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм.

29.12.2016, 21:05	#14
gavnoidristy Person Of The Community Регистрация: 19.12.2016 Пол: Мужской Сообщений: 2	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] А на яндекс диск можно залить? Был бы очень благодарен!!!

27.07.2017, 09:04	#15
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,780	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] делаю перевод этой игры. Начал искать озвучку юнитов... но только кудос озвучивал эту часть оказывается? Неужели больше никто не переводил? Можно перенести с ПК конечно, но это довольно геморно будет, сопоставлять по фразам. __________________ Перевод консольных игр

27.07.2017, 11:01	#16
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,364	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] Может в Retalation есть те же самые диалоги? В сети доступен только перевод от Кудос и SRU (у них только ролики озвучены). __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

27.07.2017, 17:37	#17
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,780	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] DruchaPucha, там 11 файлов с озвучкой, 4 из них да, совпадают, но остальные нет( __________________ Перевод консольных игр

27.07.2017, 19:36	#18
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,364	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] По сути это ведь обычные приказы, странно что в Retalation что-то изменили, ведь это аддон. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

04.06.2020, 14:25	#19
Cool Заблокированные Регистрация: 14.12.2011 Пол: Неизвестно Сообщений: 3,739	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] Последний раз редактировалось Cool; 27.08.2020 в 00:54.

26.02.2023, 02:04	#20
Qakon PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 14.12.2021 Пол: Мужской Сообщений: 69	Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [Russian] [Kudos] Как ни странно первый диск виснет на логотипе альянса.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [SLUS-00665-00667] [Russian] [FireCross]	DruchaPucha	(PSX) Strategy (RU)	23	25.03.2025 23:55
Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431/00485] [RUSSound] [Русские Версии]	DruchaPucha	(PSX) Strategy (RU)	59	10.06.2024 01:33
Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485]	weberbor	(PSX) Strategy (U/C)	4	22.05.2022 10:17
Command & Conquer: Red Alert - Retaliation [2CD] [SLUS-00665/00667] [Russian][Vector]	BrotherFOX	(PSX) Strategy (RU)	17	17.10.2021 22:52

Реклама

Реклама