Ответ: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

да, оказалось всё сложнее, чем на первый взгляд. Шрифт нашёл, расположение текста нашёл, но вот кодировка текста вообще не понятная. Полазил на форумах, там люди тоже застопорились на этой кодировке, так и не нашли. Там какой-то словарь походу используется (наследие сеги).

Ответ: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Ссылка сдохла :(
А игра прекрасная! Может есть перезалитая?

Ответ: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Файлы перезалиты на сервис MEGA.NZ

Re: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Начал проходить, наиграл 10 часов. И на протяжении всего времени меня напрягали бои с обычными монстрами и подляные боссы, которые без особой раскачки выносились прям впритык. И тут я узнаю, что американцы выпустив эту версию у себя, изменили баланс в игре в сторону усложнения, относительно японской версии. Подняли атаку обычных врагов, урезали количество получаемой экспы, срезали получаемые деньги и т.д. Из-за всего этого играть стало неприятно, когда ты постоянно на волосок от гибели, приходится специально тратить время на прокачку.


Оказывается есть патч, который возвращает американской версии, все первоначальные настройки, которые были в японской версии. Я его поставил, сейв не испортился и продолжил играть. И это небо и земля, насколько стало приятно играть. Эти америкосы вечно уродуют отточенный баланс в игре в сторону увеличения сложности там где не надо.


Патч можно взять тут: http://stargood.org/unworked/lsss.php

Ответ: Re: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

SSvit, я бы не сказал, что игра сложная. Во времена PS, я считал её одной из самых лёгких jrpg.

Прокачка ненапряжная, можно поднять пару уровней и прощай ББ (вот Grandia, от той же Game Arts, кошмар). Лёгкая ориентация по карте, вот версии для sega cd - ад. Приятная озвучка и классная музыка.


Современный гемдев, похоже, совсем всех оказуалил.

Re: Ответ: Re: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Не важно, насколько легкой тебе показалась игра. Есть люди, которые любят гриндить, особенно в 90е мы все играли в запой и от фанатизма не обращали внимание на очевидные минусы.
Есть факт, что все РПГ, выходившие в Америке от издателя Working Designs переработанные в сторону накрутки сложности.
Лично я считаю, что автор игры знает лучше, какой баланс сложности должен быть в игре и то что левые люди лезут в код игры, почести им не делает. А там уж, как вам нравится играть, в "американские хаки" или оригинальные версии - дело ваше.

Ответ: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Ну да, можно сказать одному - иди кинцо смотри, а другому - иди качай хард-моды, которых тоже есть кому делать).

Две крайности, между которыми укладываются все остальные мнения.

Ответ: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Собственно говоря не все так делали. Working Design североамериканский издатель которому мы обязаны локализациями японских игр для западных игроков, не бурчать надо, а благодарить их за это надо, тем более когда играете на халяву. Не хочешь американку или европейку - учи японский. Без вариантов. Working Design действительно усложняли ряд игр, это общеизвестно, но делали они это не от балды, а с учётом пожеланий, иначе с чего им вообще заморачиваться с этим.

Re: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Volgame, да, усложнения делались с учетом пожеланий, только не игроков, а прокатчиков видео игр.

Насколько я знаю, практика завышения сложности в играх в Америке пошла со времен NES и делалось это для того, чтобы детишки не слишком быстро прошли игру, потому что большинство народу в то время, брали игры на прокат. Не знаю, сохранились ли прокаты во времена PS1 у них, но других объяснений, завышения сложности при локализации, я не слышал.


Издателя благодарить - это все равно, что сказать банку спасибо за кредит. Это его работа и он на этом делает деньги. Есть много достойных РПГ, которые так и не издали, а все потому, что эти игры не сулили прибыль.


И самое главное появилась альтернатива, когда можно накатить патч на американскую версию и она станет по балансу японской.
Но решать вам, во что и как играть.

Ответ: Re: Lunar: Silver Star Story Complete [2CD] [SLUS-00628-00899]
 

Ну ты же на халяву играешь, к чему претензии? Да и сравнение не совсем корректное, ведь огромное количество японских игр не были адаптированы для западного игрока вообще и далеко не все из них исключительно для японского рынка (в силу ментальности). Так что да, благодарить за их работу определённо стоит.