PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Request Section for SONY PlayStation Portable Games (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=154)
-   -   Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!! (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=27016)

Leon1989 16.09.2020 23:21

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
NemmiroFF,
Первый пошёл )
Battletanx: Global Assault - перевод от Vector с одноголосой мужской озвучкой.
Оформление: иконка игры 80x80, бэкграунд, анимированная иконка со звуком, загрузочный экран (PSX Boot).
Есть DOCUMENT.DAT с кодами и паролями уровней.
Проверено на запуск, работает. Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash.

Ссылка на тему с игрой:
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37279

Второй пошёл:
WDL - World Destruction League: Thunder Tanks - перевод текста и видеороликов от FireCross.
Оформление: иконка игры 80x80, бэкграунд, анимированная иконка со звуком, загрузочный экран (PSX Boot).
Есть DOCUMENT.DAT с кодами и паролями.
Проверено на запуск, работает. Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash.

UPD: При более тщательном тестировании выявлена графическая проблема: В главном меню не отображаются его пункты. Просто тупо отсутствует текст и всё:

Наугад нажимается и в пункты заходит, при нажатии сразу после подгрузки меню на "x" игра начинается.
При попытке выйти из любого подпункта меню - чёрный экран.
В общем, играть так смысла нет и к скачиванию строго НЕ рекомендуется.
Скачать:

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

NemmiroFF 18.09.2020 01:08

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Цитата:

Сообщение от Leon1989 (Сообщение 268125)
NemmiroFF,
Первый пошёл )
Battletanx: Global Assault - перевод от Vector с одноголосой мужской озвучкой.
Оформление: иконка игры 80x80, бэкграунд, анимированная иконка со звуком, загрузочный экран (PSX Boot).
Есть DOCUMENT.DAT с кодами и паролями уровней.
Проверено на запуск, работает. Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash.

Скачать:

*** скрытый текст ***

Второй пошёл:
WDL - World Destruction League: Thunder Tanks - перевод текста и видеороликов от FireCross.
Оформление: иконка игры 80x80, бэкграунд, анимированная иконка со звуком, загрузочный экран (PSX Boot).
Есть DOCUMENT.DAT с кодами и паролями.
Проверено на запуск, работает. Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash.

Скачать:

*** скрытый текст ***

Скачал. Всё работает отлично. Правда немного в бою из-за огня проседает ФПС. По том попробую на разных версиях Попса запустить. Ещё раз спасибо за помощь.

Leon1989 18.09.2020 10:09

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Цитата:

Сообщение от NemmiroFF (Сообщение 268152)
Скачал. Всё работает отлично. Правда немного в бою из-за огня проседает ФПС. По том попробую на разных версиях Попса запустить. Ещё раз спасибо за помощь.

Я, кстати, когда проверял тоже заметил, что подтормаживает немножко как будто. Особого значения не придал. Вроде там не критично.
Третью игру сделаю и выложу чуть позже.

Leon1989 19.09.2020 12:19

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
NemmiroFF, По поводу Return Fire, она почему-то что на ePSXe, что на PSP играется без музыки. Хотя в cue-файле игры прописан 21 трек музыкальный. Это касается и европейской версии с русским языком и американской версии тоже. Игры с плагином Mooby 2 CDdisc Image Driver 2.8 на эмуляторе и с плагином cdda enabler на psp ни к чему ни привели. POPS 3.52 тоже играет без музыки. Посмотрел пару прохождений на Ютуб, там во время игрового процесса тоже музыки не слышно. Не знаю, в чём может быть проблема, но думается мне, что дело не в конвертации. Если нужно, могу скинуть такую версию игры. Ну, либо нужна идея, что можно ещё сделать.

Bambuch0 19.09.2020 15:30

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Leon1989, Походу она (игра) так и должа быть. Смотри - музыка, которая играется при захвате флага - "Аллилуя", она воспроизводится, и это Трек 12. Значит музыка все таки работает.
Просто видимо при игре, возможно не во всех миссия есть бэкграунд, а может и вовсе его нет и те треки играются в заставках или еще где.
Эти треки, 21 штука - это не только музыка, там и озучка игры находится, поэтому их много.

Leon1989 19.09.2020 16:41

Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Bambuch0, Спасибо за подсказку! Я думал об этом, но уж больно уныло игровой процесс смотрится на беззвучном фоне. Так что по началу отмёл эту версию. Но видимо действительно всё так. "Алиллуйю" слышал, да, ровно до неё игру собственно и протестировал )
Скину тогда сконвертированную игру, раз так и должно быть )

Ссылка на тему с игрой:
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37278

Перевод: официальная русская версия (язык выбирается в меню настроек). Поэтому конверт делал с PAL-версии. Русский присутствует только в ней, что логично. Возможны проблемы с графикой по ходу прохождения, т.к. PAL чаще имеет проблемы с конвертацией. При проверке на запуск таковые не выявлены.

Оформление:
Иконка игры (80X80), бэкграунд, загрузочный экран, не закольцованная мелодия PSX Boot, DOCUMENT.DAT с подсказками по стратегии прохождения, кодами и паролями уровней. Отсутствует анимированная иконка (PMF).

Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash; POPS 3.52.

NemmiroFF 19.09.2020 19:52

Re: Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Цитата:

Сообщение от Leon1989 (Сообщение 268185)
Bambuch0, Спасибо за подсказку! Я думал об этом, но уж больно уныло игровой процесс смотрится на беззвучном фоне. Так что по началу отмёл эту версию. Но видимо действительно всё так. "Алиллуйю" слышал, да, ровно до неё игру собственно и протестировал )
Скину тогда сконвертированную игру, раз так и должно быть )
Скачать:
*** скрытый текст ***

Перевод: официальная русская версия (язык выбирается в меню настроек). Поэтому конверт делал с PAL-версии. Русский присутствует только в ней, что логично. Возможны проблемы с графикой по ходу прохождения, т.к. PAL чаще имеет проблемы с конвертацией. При проверке на запуск таковые не выявлены.

Оформление:
Иконка игры (80X80), бэкграунд, загрузочный экран, не закольцованная мелодия PSX Boot, DOCUMENT.DAT с подсказками по стратегии прохождения, кодами и паролями уровней. Отсутствует анимированная иконка (PMF).

Проверено на PSP 3008 _6.61 LME-2.3∞ Popsloader - Original from Flash; POPS 3.52.

Спасибо. Не знал что бывают официальный русский перевод на игры для PS1. Насчет музыки я так понял что музыкальное сопровождение сделано по типу старых добрых игр серии Strike, т.е. её нет толком. Только игра и ничего лишнего.

Leon1989 19.09.2020 21:25

Ответ: Re: Ответ: Re: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Цитата:

Сообщение от NemmiroFF (Сообщение 268190)
Не знал что бывают официальный русский перевод на игры для PS1.

Ну, мультиязычные европейки - не такая уж и редкость. Но вот русский язык в них - это да )

Цитата:

Сообщение от NemmiroFF (Сообщение 268190)
Только игра и ничего лишнего.

Да будет так! )

Leon1989 12.11.2020 12:45

Ответ: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
Руки дошли наконец тему на форуме оформить по игре WDL - World Destruction League: Thunder Tanks
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Но тут вот такая незадача: при входе в основное меню игры, а так же меню настроек отсутствует текст. Можно нажимать наугад и будет входиться. Но при попытке выйти из любого подпункта меню - чёрный экран наглухо:

При чём, когда делал конверт и проверял, вроде бы не было такого... По крайней мере сложно было такое не заметить.

UPD:_______________________________
Спасибо за тесты пользователю
xfelixx
Вот его отчёты по игре:
Цитата:

Сообщение от xfelixx
Все нормально запустилось, шрифты все отображаются, нигде не зависает. Звук нормально воспроизводится.

По поводу чёрного экрана при выходе из настроек:
Цитата:

Сообщение от xfelixx
Черный экран висит, причем он случается даже если не прям сразу выйти из Опций, пробовал по пунктам опций переместиться по два пункта и нажимал выход, тоже черный экран. А если пройти по всем пунктам опций то нормально выходило в главное меню.

Проверка производилась на прошивке 6.60 pro-b10 с POP's Original from Flash

Попробовал способ обхода чёрного экрана, описанный выше xfelixx - у меня не сработало, всё равно чёрный экран. Возможно этот способ работает только на 6.60 PRO-B10. Пробуйте.
Тему оформлять пожалуй не буду пока что. Слишком проблемная оказалась игра. Тем более, чёрный экран не даёт настройки сохранить, а значит, малоиграбельно всё же ((

Leonidus1976 06.02.2021 22:10

Ответ: Заявки на конвертацию PSx2pSP игр!!!
 
ПРИВЕТ


Часовой пояс GMT +3, время: 19:03.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024