PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [PlayBox] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3407)

DruchaPucha 21.08.2008 17:29

Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [PlayBox]
 
Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian]

http://img-fotki.yandex.ru/get/9812/...c992fb96_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/9162/...3909c641_M.jpg




Вы прилетаете на научную базу, которая распологается на планете Марс. Там произошло что-то странное и ужастное. От исследователей перестали поступать какие либо сообщения, и вы отправляетесь расследовать этот странное и загадочное происшествие. Играть можно сразу за 3 человек, вообщем игровой процесс очень необычен и увлекателен так же есть где поломать голову.

Platform: PlayStation
Format Image: Bin, Cue
Genre: Survival Horror
Language: Russian (Галинский и Двоегазова) (Отличное)
ID CD: SLES-01350
Publisher: TalonSoft
Players: 1
Release Data: 2001
WinRar Size: 224 MB

------------------------------
Русская страница игры
------------------------------

Яндекс.Народ
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



зеркало от Leon1989

Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: eqx8
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 194 Mb примерно за 5 минут.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> Bin\Cue
------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Multy] [RGR Studio]

Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian] [Vector]

Real Gecko 22.08.2008 12:37

Ответ: Martian Gothic Unification [Russian]
 
блин я играл эту играчку. единственная играчка в этом жанре, которая мне понравилась, но она была глючная - в одном месте намертво зависала. так и не доиграл. над будет как нить скачать Thanks

Ecco 23.08.2008 16:17

Ответ: Martian Gothic Unification [Russian]
 
Должно быть игра интересная. Но в любом случае спасибо залившему её. =^_^=

Bamer 12.09.2008 12:01

Ответ: Martian Gothic Unification [Russian]
 
Хорор это круто!! Спасибо

zicckk 12.09.2008 13:34

Ответ: Martian Gothic Unification [Russian]
 
Ух ты ! Никогда не слышал об этой игрулине. Заценим Спасибки!

Dohorox 16.09.2008 18:39

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian]
 
Чей перевод ? (Кудос имеетса)

DruchaPucha 13.10.2008 20:05

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350] [Russian]
 
Перевод от Кудос, качество на достаточно высоком уровне, это касается текста, озвучка двухголосая "М+Ж", в общем стандартная Кудосовская.

Виталий 09.11.2008 19:40

Ответ: Martian Gothic Unification [Russian] [Kudos]
 
игра ваще суперская - всем думалкам думалка=)!!! спасибо большое

DruchaPucha 22.06.2009 20:22

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Решил пределать русскую озвучку от Кудос к Американской версии.::Declare::

Demitsuri 28.11.2009 19:02

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Играл в эту игру и на компе и на Play Station... Перевода с соньки уже не помню, но были прикольные моменты.
Пройти всю игру так и не смог, ибо застрял, когда надо спускаться в шахту..

Одно помню точно: Обложка у диска была другая. Видимо, и перевод тоже.

DruchaPucha 29.11.2009 15:54

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Цитата:

Сообщение от Demitsuri (Сообщение 78535)
Играл в эту игру и на компе и на Play Station... Перевода с соньки уже не помню, но были прикольные моменты.
Пройти всю игру так и не смог, ибо застрял, когда надо спускаться в шахту..

Одно помню точно: Обложка у диска была другая. Видимо, и перевод тоже.

Есть у меня два других перевода, от RGR и Vector, и там переведён только текст, правда у Вектор озвучен вступительный ролик. Обращать внимание на эти переводы не стоит. Кудос постарались на 5+. Не знаю есть ли ещё какие-нибудь переводы этой игры, кроме тех что я перечислил?

Alexey 29.11.2009 21:09

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
все говорят спасибо - а вы в игру то вообще играли?

даное высказывание не иммет отношение к DruchaPucha, и залившему игру-им как всегда уважение за труд.

Demitsuri 29.11.2009 21:28

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
DruchaPucha, Пожалуй, что это был Вектор. Вступительный ролик переведён был. А вот про саму игру - не помню. Скорее - нет...

Nekostya 30.11.2009 08:41

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Могу сказать, что озвучка в игре двухголосая, текст полностью переведен на русский язык Kudos. Это радует.:DanceFour:

Demitsuri 07.12.2010 00:23

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Да, озвучка тут занимательная.
Надо всё ж пройти эту игрулину...
P.S.: Мне кажется или Кенцо здесь озвучивал Пётр Гланц? Уж больно голос похож...

DruchaPucha 07.12.2010 10:57

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Цитата:

Сообщение от Demitsuri (Сообщение 113986)
P.S.: Мне кажется или Кенцо здесь озвучивал Пётр Гланц?

Откуда Иващенко там быть. Написано же Двухголосая озвучка, озвучивают "деревянные".

Vinlan 24.12.2010 16:15

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
DruchaPucha, проверь пожалуйста этот перевод, который завалялся у меня:
Нажмите

А это видео из данной темы:
Нажмите

Artl 24.12.2010 16:36

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Спасибо! Ужастик не для слабонервных, да еще с плохим концом..

DruchaPucha 24.12.2010 17:11

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Цитата:

Сообщение от Vinlan (Сообщение 116339)
DruchaPucha, проверь пожалуйста этот перевод, который завалялся у меня:

Кудос это, первая версия перевода, фиолетовые обложки. Тут уже второе издание, перевод полностью поправлен и вообще всё отлично.=)

nomad-jr 13.02.2012 14:20

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
В связи с кончиной мегааплоада просьба перезалить.

aNDROID999 13.02.2012 17:19

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
Регион: SLES-01350
Формат образа: .bin .cue
Ошибки чтения: нет
7-Zip: 185 Mb

Яндекс.Народ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

mtv78 21.05.2012 16:49

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350\SLUS-01148] [Russian] [Kudos]
 
В свое время так и не прошел ее,то-ли глюк был ,то-ли загадку не решил...уж не помню,скорее всего первое т.к. игрулина очень затягивает.Попробую осилить ету версию.СПАСИБО!

Sam Bean 22.12.2014 23:56

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
DruchaPucha, озвучку с ПК версии (от Буки) не могли бы вы перенести в эту версию перевода, пожалуйста?

DruchaPucha 23.12.2014 13:22

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Вряд ли, озвучка там хуже чем тут.

Sam Bean 23.12.2014 17:44

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 185935)
Вряд ли, озвучка там хуже чем тут.

Озвучка от Буки мне больше понравилась, если бы Вы перенести в эту версию перевода я был бы очень рад.:ng_W00t:. Заранее спасибо.

DruchaPucha 23.12.2014 20:39

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Это можно сделать и самому, нужен только CDMage и XA Audio Converter, в каком формате звук в ПК версии я не знаю.

Sam Bean 23.12.2014 20:43

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 185971)
Это можно сделать и самому, нужен только CDMage и XA Audio Converter, в каком формате звук в ПК версии я не знаю.

Понятно.

Sam Bean 18.02.2015 20:42

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
DruchaPucha, чем собирали образ игры?

DruchaPucha 18.02.2015 21:57

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Так я не пересобирал, а просто заменил файлы через CDMage.

Sam Bean 19.02.2015 15:45

Ответ: Martian Gothic Unification [SLES-01350/SLUS-01148] [Russian] [PlayBox]
 
Понятно. Пересобрал ваш образ Martian Gothic Unification по вашей инструкции: http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6823. Игра запускается, музыка на титульном экране есть, а озвучки нет.


Часовой пояс GMT +3, время: 06:07.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024