PSX Planet: SONY PlayStation Community
Страница 1 из 4 1 234 >
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (DC) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=234)
-   -   Resident Evil: Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=18402)

Злодей 20.01.2011 07:44
Resident Evil: Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...umb_recvvf.jpghttp://psxplanet.ru/imagemisc/upload...umb_recvvb.jpg

Платформа: Sega Dreamcast
Год выпуска: 2000
Жанр: Survival Horror / Action / Adventure
Разработчик: Nex Entertainment
Издательство: Capcom
Код диска: -
Тип издания: FullRip
Язык интерфейса: Английский
Количество CD: 2
Тип перевода: [Звук]

Описание:
Действие игры происходит спустя три месяца после событий Resident Evil 2 и Resident Evil 3: Nemesis. Данная часть переносит действие из уже известного города Racoon City на отдаленный остров, который служит базой для таинственной и зловещей корпорации Umbrella. В качестве ветерана Resident Evil, Клэр Редфилд, ваша задача найти брата по имени Крис...

Скриншоты

http://s2.ipicture.ru/uploads/20110120/MSbYOkPa.jpghttp://s2.ipicture.ru/uploads/20110120/fcDftrQv.jpghttp://s2.ipicture.ru/uploads/20110120/VY8zU95l.jpghttp://s2.ipicture.ru/uploads/20110120/UEJU96im.jpghttp://s2.ipicture.ru/uploads/20110120/Sph3ubNB.jpg


Сэмпл перевода


--------------------------------------
1. Тип образа - *.cdi.
2. Игра неплохо эмулируется.
3.Для сжатия использован архиватор 7-Zip.
4. Приятной игры!
--------------------------------------
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Sintakens
Оба диска одним архивом
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Залито Zombar

DRIVE.GOOGLE.COM

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



rashan 20.01.2011 07:48
Комментарии о релизе:

Цитата:
Сообщение от Василий(С-пб)
Перевод-то от Вектор , кроме слов Резидент Ивел....
Цитата:
Сообщение от KristianDZ
перевод кстати на 3 из 5 балов. чувствуются мелкие неточности, но гораздо сильнее напрягают интонации: не на те слова делаются ударения, слишком проговариваются многие слова как будто читают по слогам. ощущение такое как если бы человек без музыкального слуха пытался спеть песню используя мотив от другой песни
Цитата:
Сообщение от Villano
Автор, спасибо огромнейшее!! Именно такой диск я и искал, тут музыка не исчезает.
Просто есть диск с такойже озвучкой, но с русским текстом и там музон играет 1 раз и замолкает, а тут все норм!
Этот вариант рус. озвучки мне нравится, а вот русский текст, с кучей грамматических ошибок 6-го класса школы, было очень не приятно читать.
Так что лучше английский текст)
В интернете такую версию игры я невидел,поэтому решил - сдампить и залить её для ВАС.!


Зеркало
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Цитата:
Сообщение от GEN13 (Сообщение 193964)
да, глюки музыки заметил, на видео тут, и по твоей ссылке, видно разницу, резко пропадает музыка вовремя разговора персонажей
Да, музыка пропадает на всех версиях.

Злодей 21.01.2011 07:53
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор]
 
Добавлено зеркало на Narod.Disk

Приятной игры...!

FliXis 13.02.2011 12:40
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор]
 
Мой любимый перевод!

ioxford 23.12.2014 14:09
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
Какой формат код вероники? cdi или mdf?

dreamer0 03.01.2015 21:59
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
Цитата:
Сообщение от ioxford (Сообщение 185937)
Какой формат код вероники? cdi или mdf?
Цитата:
Сообщение от Злодей (Сообщение 119146)
1. Тип образа - *.cdi.
!!!

GEN13 11.10.2015 21:31
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
вот не пруха, ссылки умерли!

rashan 11.10.2015 21:41
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
Цитата:
Сообщение от GEN13 (Сообщение 193931)
вот не пруха, ссылки умерли!
Если просто хочешь хороший перевод скачай версию от парадокса.Там всё отлично сделано, выглядит почти как лицензия. За исключением начального экрана с надписью "русская версия".

GEN13 11.10.2015 21:47
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
Цитата:
Сообщение от rashan (Сообщение 193934)
Если просто хочешь хороший перевод скачай версию от парадокса.Там всё отлично сделано, выглядит почти как лицензия. За исключением начального экрана с надписью "русская версия".
озвучка такая же как здесь?
есть ли ссылка?

rashan 11.10.2015 22:17
Ответ: Resident Evil Code: Veronica [2СD] [Russian] [Вектор2]
 
Цитата:
Сообщение от GEN13 (Сообщение 193936)
озвучка такая же как здесь?
есть ли ссылка?
Лол смотри двумя нитками ниже. В этом же форуме.http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=23058


Часовой пояс GMT +3, время: 11:53.
Страница 1 из 4 1 234 >
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024