PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (DC) Racing (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=241)
-   -   Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=27398)

volgame 31.01.2015 15:35

Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Super Runabout: The Golden State (T-7014D-50) (FullRUS) (Vector)

http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...28Front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...%28Back%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...20%28CD%29.jpg

Игра, повторяющая далеко не новую идею выполнения разных миссий на автомобилях (ну и мотоциклах, грузовиках, автобусах, танке). Вам предлагаются два варианта сценариев - "гражданский" и "полицейский". И в том и другом Вам предстоит выполнять всевозможные задания, кого-то догонять, что-то собирать, в общем, скучно не будет. Рекомендуется фанатам драйва во всех его проявлениях. Катайтесь на здоровье...

Год выпуска: 2000
Жанр: Driving/Mission Based
Разработчик: Climax Entertainment
Платформа: SEGA DreamCast
Образ: CDi
7z: 415 Mb



Примечание: на Дримкаст сложно определить региональную принадлежность игры, но если это действительно ПАЛ версия, то игра называется Super Runabout: The Golden State.

Яндекс.Диск

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Foxx 22.03.2016 23:48

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Как вы определили этот номер [T-7014D-50] [FullRUS]

lin 23.03.2016 13:34

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от Foxx (Сообщение 198850)
Как вы определили этот номер [T-7014D-50] [FullRUS]

Скорее всего топикстартер не разобрался в регионе игры и ошибочно указал этот номер.Игра была переведена на основе релиза Super_Runabout_San_Francisco_Edition_USA_DC-ECHELON
а в США игры имеет другой подзаголовок и номер:
Super Runabout: San Francisco Edition T-12511N


http://www.gamefaqs.com/dreamcast/198853-super-runabout-san-francisco-edition/data


Но было бы интересно услышать мнение автора темы, его логику принятия решений о заголовке.

Патриот 23.03.2016 13:47

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
ничего себе, я не знал что есть такая игра Super Runabout The Golden State для Sega Dreamcast!

Foxx 23.03.2016 16:21

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Да скорее всего ошибся, и мне стало интересно что Vector переводил и пал версию? Но это японка [T22101M] [V1.003].
Вопрос к спецам:
1 может Vector и переводил EU, USA версии.
2 кто ещё переводил эту игру кроме Vectorа.

Патриот 23.03.2016 17:59

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
игра как на Driver 2 PS1.

lin 24.03.2016 06:11

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Вектор переводил только 1 раз и только эту версию.Никто, кроме вектор, на Дримкаст эту игру не переводил.

Foxx 24.03.2016 15:54

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от lin (Сообщение 198879)
Вектор переводил только 1 раз и только эту версию.Никто, кроме вектор, на Дримкаст эту игру не переводил.

Спасибо за ответ!

volgame 15.09.2016 20:20

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от lin (Сообщение 198858)
Но было бы интересно услышать мнение автора темы, его логику принятия решений о заголовке.

Не помню, раньше я ковырялся в каком то файле с помощью блокнота и если код находился - его и указывал в заголовке. В данной теме возможно исходил из другого мнения, но какого - не помню :) А потом я перестал интересоваться играми для данной платформы и всё забыл что да как.

П.С Собственно и в теме указаны мои сомнения:

Примечание: на Дримкаст сложно определить региональную принадлежность игры, но если это действительно ПАЛ версия, то игра называется Super Runabout: The Golden State.

ZKOMP1 07.01.2021 16:34

Ответ: Super Runabout: The Golden State [T-7014D-50] [FullRUS] [Vector]
 
https://en.wikipedia.org/wiki/Super_Runabout:_San_Francisco_Edition


Released in Japan as
Super Runabout, it is the first iteration for the Dreamcast. An updated version was made and released in the US as Super Runabout: San Francisco, possibly for easier name recognition and to be more commercial friendly. Released in PAL districts as Super Runabout: The Golden State and finally in Japan again as Super Runabout: San Francisco (the updated version).


Часовой пояс GMT +3, время: 02:58.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024