PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [FullRUS] [Paradox] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=2873)

BrotherFOX 13.08.2008 15:55

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [FullRUS] [Paradox]
 
Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Paradox]


Первая игра из серии Resident Evil. Великолепная графика, интереснейший сюжет, захватывающее действие - вот что отличает RE от других игр. Нет ничего странного, что эта игра вот уже несколько лет занимает первые строки в мировых хит-парадах... Эта игра примечательна тем,что вам нужно не только стрелять, но и головой поработать - головоломки в игре просто потрясающие и вы не успокоитесь, пока не пройдете эту игру до конца.

Платформа: Sony Playstation
Разработчик: Capcom Co., Ltd.
Издатель: Capcom Entertainment, Inc.
Жанр: Action, Survival Horror
Год выпуска: 30/09/1997
Кол-во CD: 1
Язык: Русский (Paradox, Текст + Звук)
Тип образа: BIN/CUE
Размер: 302 Mb
MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Вектор]

Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/SLUS-00756] [Russian sound] [Русские Версии]

Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Paradox]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00748\SLUS-00592] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00421/00592] [Russian sound] [Русские Версии]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [FireCross]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Golden Leon]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Vector]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Aкелла]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Русский Продукт]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Kudos]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Лисы]

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Golden Leon]

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [RGR Studio]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Вектор]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian]

Mr. Doshirak 13.08.2008 16:45

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Да... есть у меня этот диск (если это действительно Парадокс). Перевод этой игры кстати созвучен названию конторы па-ра-докс...по крайней мере голос 2gun )))))))

DruchaPucha 13.08.2008 16:47

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Спасибо большое, за версию от Paradox. Картинки на диске вообще из 2 частиbeta1

BrotherFOX 13.08.2008 16:59

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 7153)
Спасибо большое, за версию от Paradox. Картинки на диске вообще из 2 частиbeta1

Задник фейковый, найденный в всемирной и толком не рассмотренный). Ну да пусть будет, что ли, за неимением лучшего. ;)
Перевод, кстати, более менее - не хуже той версии которая лежала на форуме от проффита. Имхо. Единственное, не до конца уверен, что это именно парадокс).

Mr. Doshirak 13.08.2008 17:10

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
У меня когда Барри видит кровь у камина в столовой говорит: "Черт, чё это такое!")) На обложке Парадокс.

DruchaPucha 13.08.2008 17:13

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
BrotherFOXну я скачаю и проверю чей это перевод. Просто Paradox иногда выпускали Векторовские переводы. Я кстати коллекционирую переводы от Paradox. Если наткнёшся на Fear Effect 2 от Paradox, у меня он кстати есть, качать не советаю, перевод текста и озвучка кошмарные.

BrotherFOX 13.08.2008 17:21

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Цитата:

Сообщение от Mr. Doshirak (Сообщение 7167)
У меня когда Барри видит кровь у камина в столовой говорит: "Черт, чё это такое!")) На обложке Парадокс.

Да, это он самый)

DruchaPucha 13.08.2008 18:16

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Перевод не Векторовский.

BrotherFOX 15.09.2008 17:24

Ответ: Resident Evil Director's Cut [Russian - Paradox]
 
Поменял обложки на работы Ham_R в хорошем качестве и правильном исполнении.
Спасибо большое за проделанную работу. yes1

Strannik_S 25.02.2009 14:09

Ответ: Resident Evil: Director's Cut [SLUS-0551] [Russian] [Paradox]
 
Большое спасибо


Часовой пояс GMT +3, время: 02:31.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024