Brave Prove [Russian] [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Платформа: PlayStation
Разработчик: Data West
Жанр: Action -RPG
Образ диска: Bin/Cue
7z: ~38 Mb
Количество CD: 1
Количество игроков: 1
Хостинг: MEGA
Похожесть: Story of Thor 1,2 (Beyond Oasis)
Версия перевода: 1.2 (от 24.11.2020)
Перевод на русский язык: Meduza Team

---

Описание:
Отличная Action-RPG с привлекательной графикой и удачным музыкальным сопровождением. В ходе игры вам предстоит освободить так называемых "Стихиалей" - огня, воды, воздуха, земли (и не только). Вы будите блуждать по огромным и запутанным лабиринтам, сокрушать врагов острым мечом и мощной магией,повышать свой уровень мастерства и получать новые магические способности, находить секретные комнаты и полезные артефакты. В конце игры ожидает встреча с "виновником торжества", у которого на уме только злые намерения и амбиции.

---

Особая благодарность:
Выражается благодарность всем тем, кто работал над переводом игры на английский язык. Список участников можно посмотреть здесь:
http://www.romhacking.net/translations/5340/

---

Советы:

• Чтобы не запутаться в бесконечных лабиринтах, настоятельно рекомендуется рисовать карту уровня,так как никаких карт в игре не предусмотрено.
• Постоянно использовать супер удары, выбирать тип оружия,который максимально эффективен для того или иного врага (например для огненных духов - ледяной меч).
• Улучшайте своё оружие в кузницах, собирая для этого демоническую руду.

---

PS: По стилю выполняемых действий данная игра очень напоминает серию игр Story of thor 1,2 (Beyond Oasis), вышедших на приставках Sega MD и Sega Saturn..

Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Выглядит любопытно как раз по причине похожести на горячо обожаемый мной оазис, но ситуация с картами, конечно, маленько удручает (бессмысленный и беспощадный геймдизайн тех лет). Из-за этого, помню, легенду оазиса сквозь сон осиливал) В любом случае, попробую ознакомиться, спасибо за перевод.

Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Тут лабиринты более лютые, чем в Легенде Оазиса. Такое ощущение, что их делали какие-то маньяки.

Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Google Drive (обновлено)

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Re: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Спасибо.

Я както прошёл, даа.... Если бы урезать эти карты в 3, 4 раза то может и лучше Оазиса было бы... а так часами бродить (да ещё и развилкы есть большые) немного занудно учитывая что в этих промежуткак всё однообразный copy-paste. Хорошая игра, но уж очень разбавленная сама собой. Прям как MMO играть.

Re: Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

paul_met, Где можно посмотреть оригинальный японский мануал от игры? Я видел только переведенный на английский

Ответ: Re: Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

А для чего тебе японский мануал то?

Re: Ответ: Re: Ответ: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

paul_met, хочу перевести с хорошей графикой без надписи NOT FOR SALE

Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

Что значит "с хорошей графикой"? Японский мануал убогий и был практически полностью отреставрирован в английской версии (фон, скриншоты, шрифты, цветные арты). Тут гораздо проще отредактировать английскую версию. Или ты собрался переводить с японского на русский?

Re: Brave Prove [SLPS-01316] [Meduza Team]
 

paul_met, на второй странице видно что рисунок раскрашен и на нем дурацкие ватермарки