Driver 2: Back On The Streets [2CD] [SLES-02993/12993] [Russian] [RED Station]
 

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Statio
 

У меня есть этот диск, ИМХО перевод так себе. Заставки озвучены неплохо
(хоть и не все), но вот текст в миссиях - полный бред.
Я бы хотел узнать - какой перевод лучший? Хотелось бы чтобы и текст был нормальным и озвучка. Подскажите, пожалуйста.

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Statio
 

Перевод от Парадокс лучший, там даже настоящего актёра для озвучки пригласили.

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Statio
 

Ок, спасибо. Сейчас посмотрим...

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Statio
 

Это самый лучший перевод

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Statio
 

На данный момент, лучшая русская версия. Косяки в переводе есть, но их тут просто меньше, чем у других...

Re: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/02994] [Russian] [RED Station]
 

Второй код указан неверно: 02994 надо заменить на 12993

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/12993] [Russian] [RED Statio
 

"Иди же к папочке в объятья!". Да да, это именно тот перевод, который я искал!:ng_Applause:

Ответ: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/12993] [Russian] [RED Statio
 

Культовая игра. Ностальгия аж взбудораживает память. Спасибо за версию от Red Station. Именно таким я помню Driver 2. <3

Re: Driver 2 - Back on The Streets [2CD] [SLES-02993/12993] [Russian] [RED Station]
 

http://puu.sh/otSbi/21293680d5.jpg
"Две приставки - два экрана". Это еще что такое? Там же только сплитскрин?