Prinny: Can I Really Be the Hero?

http://images.vfl.ru/ii/1591685880/6...30757334_m.png


Жанр: Action » Platformer » 2D
Издатель: NIS America
Разработчик: Nippon Ichi Software
Локализатор: https://vk.com/prinnyrus
Язык: Русский
Озвучка игры: English
Тип издания: Full
Тип образа: iso
Сайт игры:www.prinnies.com

Описание:
Игра Prinny посвящена одноименным существам, внешне напоминающим пингвинов. Их дебют состоялся в сериале Disgaea, а позже они появлялись в таких проектах как Phantom Brave и Makai Kingdom: Chronicles of the Sacred Tome. Новая игра для PSP представляет собой двухмерный экшн, в котором геймерам предстоит сразиться с множеством врагов.
По словам разработчиков, пингвины смогут поднимать и бросать объекты на поле боя, выполнять мощные комбо и управлять различной боевой техникой (например, танками или самолетами). Помимо этого в игре будет несколько уровней сложности, благодаря чему Prinny: Can I Really Be the Hero? смогут пройти как новички, так и опытные геймеры.


Скачать:
YANDEX.DISK
Image: *.ISO ~ 395Mb
Archive: RAR ~212Mb


Зеркало

MEGA.CO.NZ


Зеркало

ULOŽ.TO

Сообщение от shamalama (Сообщение 264210) ayon, Спасибо Lokrst за реализацию этого проекта, а вам всем за перевод! зеркало на MEGA.CO.NZ, зеркало на ULOŽ.TO

Сообщение от Suzaku (Сообщение 264253) Поиграл до второго уровня на эмуляторе, за перевод спасибо, отличается в лучшую сторону от старого. Однако, есть еще над чем поработать: - "я не опАздаю, чувак!" - перевод обучалки видимо не редактировался. "ЭТАП ОБУЧЕНИЯ 2 ИМЕЕТ НЕСКОЛЬКО НЕПРИКАЯННЫЕ ДУШИ МОЖНО СОБРАТЬ", "...ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ИГРЕ ОБУЧАЮЩИЕ УРОВНИ" и т.п. - может лучше "хамовИтыми"? Подсказки пугал не переведены. В предисловии к второму уровню текст на английском языке, как и надписи push, tips, stage clear, ready, now loading, start и др. Я так понимаю,что это картинки (+ некоторые с анимацией) и их перерисовывать надо... И в шапку есть смысл добавить про английскую озвучку, в сети есть андаб-образы с японской. Жаль, что нет возможности из-за количества символов дорисовать буквы в шрифте Ё/Щ/Ъ/З, шикарно было бы... Может?... не, навряд ли... Повторюсь еще раз, спасибо за перевод.

Сообщение от Suzaku (Сообщение 264320) А есть возможность распаковать даты и вытащить оттуда картинки/гифки? Я бы мог попробовать их перерисовать в файерворке, мб, что и получилось. Единственное, смущает совместимость палитр и вероятность наличия дополнительного кода... Могу и дальше потихоньку играть и тестить перевод, если надо, в эту игру прилично играл по молодости...