PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Platform (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=58)
-   -   Bugs Bunny: Lost in Time [SLES-01726] [RUSSOUND] [SRU] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38261)

SlavaVlasov 20.05.2022 23:24

Bugs Bunny: Lost in Time [SLES-01726] [RUSSOUND] [SRU]
 
Bugs Bunny: Lost in Time [Russian] [Русские версии / SRU]



Платформа: SONY PlayStation
Год выхода: 1999
Формат Образа: BIN/CUE (ECM)
Жанр: Платформер
Язык: Русский (только звук)
Локализатор: Русские версии
RGdb: http://rgdb.info/base/rus-07309
Издатель: Infogrames
Разработчик: Behaviour Interactive
ID: SLES-01726
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7-zip
Размер Архива: 212 МБ
Описание:
Удивительные приключения одного из самых известных мультяшных героев - веселого и ехидного кролика Багза Банни и других персонажей Warner Bros. в полностью трехмерном мире. Прекрасная графика, изящный юмор и множество комичных ситуаций, обрадуют игроков любого возраста, а сама игра станет достойным конкурентом Crash'у и Spyro the Dragon'y.

INFO

CRC-32: 9adadac8
MD5: 97c70f8ad6ec54d841e3e17673d7dd87
Издательский код: LN 022 (серия LN NNN)


_________________________________

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : C:\BUGS_BUNNY.BIN
File Size : 625 199 232
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 25.05.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : BUGS_BUNNY
Copyright : INFOGRAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-01726
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 6118817ab008b719d8ef7f71a9d30a3c
REAL MD5 : ccd516bbedae7377fbfdfe47bd9ab70e
4 REDUMP : 97c70f8ad6ec54d841e3e17673d7dd87
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 265816 SIZE: 0x2543C880
DATA SECTORS: 249300 SIZE: 0x22F30BC0
USED SECTORS: 265666
ZERO SECTORS: 16516
==================================================


Press any key to continue...

CDmage:
Image has no errors / Образ не содержит ошибок.
Сэмпл перевода
Особенности перевода
На Русском только озвучка. Одноголосый перевод. В катсценах вычищены исходные голоса персонажей из звуковой дорожки, но местами есть незначительные перескоки звука (связано с тем, что он так смонтирован при озвучке).
Родные обложки


Дамп от TYRANT-103

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Зеркало на MEGA
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало на MEGA от S.T.A.R.S.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Впервые в сети!!! Ранее этого перевода нигде не было выложено. ::Clapping::

S.T.A.R.S. 21.05.2022 00:01

Re: Bugs Bunny: Lost in Time (Русские версии/SRU)
 
Здорово что находятся все новые и новые переводы!=)
Зеркало на MEGA
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

PetrGT 23.05.2022 14:47

Ответ: Bugs Bunny: Lost in Time (Русские версии/SRU)
 
А будет ли озвучка на 2 часть игры?

DruchaPucha 23.05.2022 15:27

Ответ: Bugs Bunny: Lost in Time (Русские версии/SRU)
 
А не факт что такой перевод существует, учитывая что она вышла в 2000 году. SRU с 2000 занимались только портированием игр.

SlavaVlasov 19.07.2022 12:49

Ответ: Bugs Bunny: Lost in Time (Русские версии/SRU)
 
Добавлена еще одна ссылка на мегу.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:05.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024