PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Dracula: The Resurrection [2CD] [SLES-02757/SLES-12757] [Russian] [Enterity] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6309)

GGrinch 01.01.2009 22:01

Dracula: The Resurrection [2CD] [SLES-02757/SLES-12757] [Russian] [Enterity]
 
Вы играете роль Джонатана Харкера, героя знаменитого романа Брема Стокера "Дракула". В этой новой истории вы столкнетесь с новой тайной: ваша супруга Мина, вампиризованная графом Дракулой в возрасте 7 лет, отправляется из Лондона в Трансильванию, в замок вампира. За 30 дней вам нужно спасти её. Если вы не успеете, Мина навсегда станет невестой вампира. Вы смело встречаете Дракулу в тревожных мирах, наполненных множеством персонажей, которые дадут вам ключи к разгадке зловещих тайн.

Когда будете играть второй диск не спрашивайте у Дорко (Dorko) о назначении серой печати с крестом, на прохождение это никак не влияет но позволит избежать зависание,об остальных предметах спрашивать можно и нужно.

Platform: SONY PlayStation
Genre: Quest
Release: 2001
Publisher/Developer: DreamCatcher
Language: Russian(текст+звук)Enterity
Image: CDI
7zip 760 Mb (2CD)
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Dracula: The Resurrection | PSX Planet


NAROD DISK
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Залил DRIVER
Ссылка на мегу

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YA.DISK
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*



FFreAK-47 01.01.2009 22:16

Ответ: Dracula Ressurection [2CD]
 
Спасиб, но RESURRECTION два RR не 2 S ;)

DruchaPucha 03.01.2009 19:18

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
Ха, звук монофонический, русскую озвучку слышно только из левой колонки. Кудос как всегда напортачили. Если кто играет на соньке, подключайте к телеку, где есть стерео звук или две колонки, или магнитоле, а то русской озвучки не услышите.

GGrinch 04.01.2009 10:25

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
У меня телевизор стерео слышно нормально только иногда озвучка немного проседает(тише становится) На дисках и коробке действительно был лого Паскудос,не стал сразу писать-мало ли что написано,теперь добавлю в описание раз главный эксперт дал своё заключение=)

DruchaPucha 04.01.2009 10:48

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
Цитата:

Сообщение от GGrinch (Сообщение 37872)
У меня телевизор стерео слышно нормально только иногда озвучка немного проседает(тише становится) На дисках и коробке действительно был лого Паскудос,не стал сразу писать-мало ли что написано,теперь добавлю в описание раз главный эксперт дал своё заключение=)

Я предпочитаю играть на старом телеке, он у меня с одной колонкой, поэтому русской озвучки нет, поиграл на другом всё работает, если прислушаться то женский голос идёт только из левой колонки, а в правой приглушённая английская озвучка.

GGrinch 04.01.2009 10:57

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
А может её ещё кто нибудь "локализировал"?

SnakeEye 06.09.2009 19:22

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
Цитата:

Сообщение от GGrinch (Сообщение 37875)
А может её ещё кто нибудь "локализировал"?

Еще вектор локализовал... Если нужно могу залить. Там перевод качественней и не зависает нигде.

GGrinch 06.09.2009 19:31

Ответ: Dracula Resurrection [2CD]
 
Цитата:

Сообщение от SnakeEye (Сообщение 70048)
Еще вектор локализовал... Если нужно могу залить.

Заливай дорогой,заценю с превеликим.=)

volgame 13.03.2011 18:37

Ответ: Dracula I: Resurrection [2CD] [SLES-02757\SLES-12757] [Russian] [Enterity]
 
GGrinch, спасибо большое за новый вариант перевода

Barkas 01.10.2016 04:03

Ответ: Dracula: The Resurrection [2CD] [SLES-02757/SLES-12757] [Russian] [Enterity]
 
Перезалейте пожалуйста


Часовой пояс GMT +3, время: 01:01.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024