Показать сообщение отдельно
Старый 04.06.2018, 22:47   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для MFS
 
Регистрация: 02.06.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 1,361
MFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспорима
Россия / Russia Crash Bandicoot 3: Warped [SCUS-94244] [Russian] [MFS Khaos]             




Год: 1998
Разработчик: Naughty Dog, Inc.
Издатель: SCEA/Universal Interactive Studios
Жанр: Платформер
Код: SCUS-94244
Регион: NTSC U/C (Северная Америка)
Язык: Русский
Тип перевода: Текст + звук (дублированный)
Статус: Полный
Ошибок образа: нет
Ретро Достижения: Поддерживаются + Версия для Рекордов Разработчиков (Subset) (Обе версии ниже)


О переводе:

1. Переведён весь текст, включая титры и результаты прохождения на время.
2. Переведена вся озвучка. Полное дублирование, английской речи на заднем плане нигде нет, музыка/звуки в начальной заставке переписаны с нуля.
P.S. В качестве небольшого бонуса - озвучил нескольких драконов в демо-версии Spyro The Dragon (гулять так гулять).

Скриншоты:











Видеосэмплы:

Нажмите
Апдейт начальной заставки 2025:




Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

зеркало от Leon1989

Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: kwny
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 77 Mb примерно за 4 минуты.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> Bin\Cue

Версии для Ретро Достижений
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Последний раз редактировалось MFS; 08.07.2025 в 20:38.
MFS вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 762 пользователи сказали Спасибо MFS за это сообщение:
Pantscr, playgame, Nikolai Dyundin, Церберус, VIPER2000, Tano4ek64, Wind4689, Axon88, Dmitry45s, Genesis22, Ballon Boy, MaxMamaev, Ashtray3250, kuronogakiytery, mrnikval, TalkingCat, Xpich, Dagoth Ordos, Denis_CRASHBASH, SGV07, Lexus_kms, surikat, darkgamewizard, Evgen Epic, mst, Hellstorm, CDash, Patapuf, YraMin, Zhr, DenverNSK, Alex_Brutal, hammul, Denji16, Runya, VAO, roman kohtoroov, NighMare, arcane, ROONEY93, ATD, Pashqeveech, DIMONOVICH, Майк, steeldragon, Barsik67rus, mr_4erniy0210, yazdes4, hren234, Joe Shinobi, VashtheStampede, dimaserf744, bandicoot, ZverSKY, godofweed1995, d0lphin, Maks2012, hornywilloh, jmeg, JustSergo, Zapol654, SaintAspid, Ruslan083, kidmoder, Stany-K, Devif, Shkavcheg, pascaL098, MegoSlam, 8mm, BooBaFOX-kun, life4, Nierautomat117, disantion, vatari_99, Vadim7, Gerieun, 3eelpo, Ivan89el, pr0ph3t, Pietrovich, outcast_games, Drebedur, Bebrich, Dewl, ALI RIBO, Psy4ert1986, Sailexion, TwistedTooth, twentix, tipus, Pigeoncatcher228, Andru Zhu, Дина, Ярослав Дякевич, Mike_Fighter00, Index13, sabirto, alexeydemanov, Raccoonovich, AlcorMartyr, Roman Gray, Rev4ik, maxhrn, Torreto1995, Zeeenn, aleks2021, Flat, Commutator, Jet_1986, SteveTooth, lowelyre, KO3LINA, CinnaFox, dima zak, Oleg2003, lookatterx, Arianmas, w1sest_owl, Haldic-1, Samuray_L_Jacson, NightMeat, Viper87, Инстинкт Rady, Рикеч, niceguy, Jonny Muff, FierceSoul, Zan, Jodrcraft, Koduck, steel_kz, pavel___22, GumVonSchweetz, Erkilian, sky007, SamSeGo, Vhin, khronos, pvs102168, Matalamy, steelK16, Сергей Долгирев, Fireheart223, 3venRave, Akasaki, Mihelen, sergeibiliboy, Виталий Лобас 1837516878, AlisterTK, Cyberpunk, GachiMuchi, KYBIKS, SERGE71, teorex, neogenesis46, ВИТЯ БЕСПАЛОВ, Артем1994, Trilogy, Zhenya Kostenko, Nikson, HefferX, Виталий Федотов, shurik-xp, Builder99, serdjio1988, TaigaDesu, Zalimkhan, Whiteborn88, AGBS, Kai_Kiske, dt4gg3rt, Antkom86, Marsel, boss, garik8156, Sashok_Smirnov, monsterofwar1, RarRarRar, grend132, Vi_Ilanov, Рафаэль Избастинов, Tolix113, lexeY88, Deming, NaokaUeno, Alegandroz, Александр Гусев, Константин, ГринКинг Тотсамый, ShadowBMX, Foll, artnemov2, vladimirhanterd, Алвлвлсщсщ, raller78, Nishiki06, volodcheek, Domowoy, Valera Kibiks, MQU, Koushi009, Igor-Vag, riderr3, q88214005, roadmaster33, BloodGargoyleS, TOXA_SverxMan, Point_of_look, arte2m, marcosvargas97, GhostWolfTLGW, Nory, evg1312, alex38195, Dracarys, yyap, YargThSecond, TrrstHeimdall, StormierTree, Maus, Dark_Max, IVAN BASKAKOV 1012582524, WAVE, m1shgang, mihapsx, Fluore_, Jacket, Qakon, radarstudio, AlexanderBal Games, DemHand, kilych, никита111, Jelezn0v, Old_NooB, nitro88, anracit, Atnatum, NAME114, DarkStalker, Smoke74r, hru202hh, alek235cs, Avpayr, Fedya161, Den4ick, Unknown_Demon, Юрий07, Saymike, sproink, Ксанварт, verzhby, ng_creep, made-in-osetia, denzak, Defto, nopainanymore, Pasha1404, TangoDjefry, saligin, gladiator1, LuCiD DrEaM, pelmeshka991, Grizzly, NACHIZO, senyone, andreyhp3, RoLeX, Bostoncrew, Витя Саприкин, xilent, NikolaSuvorov, Jumper, msPerfect, DmanJ, Proklyatyi, SquallLeonhart, Ephraim 1543798921, Sunr@, E_arl, YnblPb_86, AndreyVis, Android, Оками Сан, Дмитрий Витальевич, ВикторHe11, Coran Flakes, idunasvet, Rustaforchik, jucedilja, Lucky404, MercerFans, Sutaga, Stefan1990ua, Kalik, Сергей1997, johnc12, tokar250391, dranik562, Viktorija150, Subaru Kun, Rodster, OLD54MAN, Ivan1993, Dart Gamer, Andrey199650, ligma, LAKOSTIK84, DJENTleman01456, Макс000н4еГ, Lapusuaka, Andron Games, User85vv, Tri, Kserks190, evgeniyvek, IronVillage, gandalfthewhite, nightwatch, Ххх, Zey13, Dandamage98, UnrealGamer, psiklop, vwarlock, Санёк, Manly Superstar, Biohazard2, tarhok12, Sdghvvdhf, Rula, boyarrow, j-Art17, LostInSpace2236, лобстер попстер, new67level67, JackieDex, Омбрэ32, AkiraSuzuki, AD3P1, papay1504, balzac227, Tigorlee, alserdav, Ahtynec, danukak, Lord_Volandemort, Tor13, mechanicRU, Роман Паверников, нпердыш, The07Proof, xfelixx, STARSOW, DM Fomin, Anton1206, andipal, Норсн А, SamGusMan, Евгений Ошев, Aleksey90, Leon Samp, Kaa_2, Beta_FRZ, vitlgt, OVOD, userupgrade, Winlensky, Никита Николаев, RapiraTH, Игорь Григорьев, HEYLONBOB, ktoto2, zamanov001, northlame3355, Temsik1991, mischelj, Лика35, Kurzakov Kiril 7464588397, AvtolybiteLL82, Никита346, Kitsune_Yagiza, bos19, Aleksp079, Derek Steevienson, Creator70, Serega547, Vemelven, svmario, alex1985, Alexdnepr1985, Crash738, Eblan, brabus707, Михаил Фатнев, Yellowggbh, Денис Ястребов, UnbreakableFort, chip127, Santos665, Бекап Релизов, 000780854, Arthanis, Ксения Семечкова, Герман Гаврилов, AiZeK1203, ManSin, Rinat Islamov, alex andr, Efton6067, kirya, Швенгрец, Mighty_Pif, bukaLLIka, zyxel2k, Роман Нефёдов 1503198006, user403362, Почти всё нужное TV, OCG, Дмитрий Кулиш, Алексей Захарин, JohnDoe, Maxno, Masterfix, Andrey voronin, BlakeShadows, VoodooGis, ROMAN1408, Zombar, diesky, Антон Селендин, OMG Travius, clxxvi, ScorpionSL, CirriL, Ра Шихранов, TLoSpyro, Chezer2005, jenyajenyaaa, Sollren, MadMixa81, Дмитрий Нехаев 1486295536, CHERT, Noar212, Stab, Olia, Алексей Жолудев, sven76, Алексей Аринин, ОгненныйЛис, Zamochu, Togeru-kun, AlexVladi, Alundra, Tyyyw, антон шалейко, Mussavassa, ALEX Шаповалов, RandomnyNICK, Mobile Job, Paul P 603396092, 1ahriman1, SSvit, Kain 414576618, 3uMa, Дмитрий Пименов, MarginalaMarginalo, недоступно, Evgeniy350, Вольфенштайн, Alcminsk, Veen32, Crazy Go, Никита Белянин, kozloffski, Lohunk, Многоликий, bcat, godmoon, Daedalus, Ram Rom, Сергей Добрынин, DevilDjF, chaos-lili, Андрей Грушин, Alexander Neumyvakin, conkerus, lacosta, Владимир Граф 830587899, Leon ch, Ricky Pratama, Андрей федоренко, Mr2, MaximBuynov, MrMAGIX, InsArch, Antony, 81974133, Selena Gomez, Jura, Darius Freezy, Кирилл Штоль 1243980572, Lepokrat, JACKIE01, Константин Степанов, FantasyNik, Rigont, RuslanAblyakimov, coollenin, Константин Табаков, Mioksi, КняZz, Him, Дмитрий Хоменко, rem1927x, xAnderson, uarai, SEreGA007, al79spb, net_stalker, Дмитрий Загорец, недоступно, saanay773, anastasiya5, Yarowrath, Clear Man, Maklakov, Максим Ефимов, HarryMason, vitkzhm, Илья Брусникин, Dijljler, smallkeeper, apucmapx, Roman Pavernikov, Екатерина Федосеева, Денис Нефедов, Иван24121984lia, Григорий Салахутдинов, devil1987, Funn, vasiliy199219, А Ч, zoolik, Ike play, Serega-199, FATUM, vitor160287, dedok179, Jugin, Агаев Ровшан, Korfax, Leon1989, andres600, fickus, aleks-sazo, П@нк, АРТУР ЛОЗ, mclain8419, risk, oblivion85, Johnny_Sugar, LightMoonRU, WHOAMI3, Влад Риттер, Travish, Soul_Keeper, FruitBoss, Ева Карасёва, Oleg S, GenesisGs, WilyWayne, pavel-krsk90, brothernero, TKS_Crocoduction, Trentem, MadCat2605, Ckau, narayan1984, EnotOFF, 0nader, МАША78943, YAGAMI55, alkobunny, Feba, Егор Ковалев, makcf2, Roman Tyler, Никита Зафронский, Tanyusha, Никита Долганов, fgxfyxh fghfhg, br00dy, UA_AIM, ReVeR, Vova Graf, Slash Rus, Cry_, Андрей Андрианов, Rerereuuu, klasman111, Davran83, Артём Самышкин, Leon Kennedy 1899110253, Вадим Трофимов, THE_NORTH_FACE, Француз, Бо Ки, Alexandersasha, GhosTWolF, OddworldREZ, AlexDarthZ, raphael, i110781, Вадим Волков, broongs, AndreOne, NeoBreaker, Artur Zahirov, Данила Русинов, SafeOwn, kk kkk, stas petrov, DavieDzhons, Itsyurrrec, angrysadman, pavic71, evgen264, Blackflex, Денис Пономарев, Quadol, AERcorp, Sergafan, Катерина Кобыльникова, Петросян, Nikos Vurlidakis, Sonyboy, Котофаний, zen msk, ZzylinN, Natsu Dragneel, Ислам Коригов 580545637, Костя Горьков, Alex Sher, Игорь Голубев, azazit, Spaider, FKRM, Котик Помоечный, _Nek1t_, exclusiveevc, Nero Dante, Ёська Кузякин, Mionin, ShotingDragon77, mrleonkennedy, кербонавт дюебедиан, Freys, Максим Фомченков, DenZ666, Photon9, Иван Дорофеев, Djizarro, B_Daniel_B, Maks-Storm, ВладКотов, qazedc72, Walkman56, starl, Kislorod, positiv, Akim, jack73, vovaNdelux, Gont1k, eldorado_darling, DruchaPucha, Travis Grady, huntercombine, Ruslan1997_, stalze, Rainkhard, oleg599, Tony Ace, alexstrife, Богдан Богдан, Артём Чермошенцев, Bambuch0, 7QttQ7, Виталий Борсок, Night-Alex, nax-nax, Initoo, dante3732, ilunka, SlavaVlasov, D.S, NightRaven, volgame, Pro100vladyha, igluk, NoGNol, menestrel211, Виктор Акучуков, deemiano, Олег Булкин, kot-dnepr, sin89rus, Dima Petrov, KaKtYsIs, Leon Kennedy 1046432299, Andrew Zubko, Kreed, kolor, Dinar Fayzulin, cr1mse-, DEMANFOX, smirniy, wres7l3r, Alex Bondar, Igor Butakhin, денис донцов, Sarkimich, Niroz, Игорь Вершинин, Neemo3000, BrainStorm, Egor27, dimakuzm, Heram Scheten, MaxiG, Sadvsdjjgy, Tatolya, CrocerZ, DRIVER, Vagner14, Александр Маликов, Евгений Сысоев, Detenen, AlexGS, La_Camarade _, РАЗГОВОРНЫЙ ПИТ-ЛЕЙН, RomkaPoet, Dec1, Winst@n, DDR 2, Puteec61R, freet11, RocKSpaM, XxLikaSmertixX, Yukio Toge, LRN, Alek Striskov, GABBAS, 1052, FrodoSumkin, yaroslav12, Sawyer, shamalama, MaxMasters, George125