 | Собственный дамп |
INFO
Отчет GetMD5 (PS2 ISO MD5 Calculator v2.24)
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Z:\1!PlayStation\V\Vib Ribbon [SCES-02873] [Russian]\Обложки\Vib Ribbon [SCES-02873] [Russian] track 01 MODE2-2352.tao
File Size : 16 939 104
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : LOST 84364 SECTORS!
--------------------------------------------------
Created On : 12.06.0000
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-02873
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 03bf538350c15b2bb5a5a25a2c1afde4
FILE MD5 : c240865e6554724caff6f07e7e424c63
4 REDUMP : 5cfa56e39b19b1eb724f22fbf7930f38
--------------------------------------------------
DATA SECTORS: 6676 SIZE: 0xEF97C0
USED SECTORS: 6517
ZERO SECTORS: 526
==================================================
Отчет CDmage
CDmage B5 1.02.1 error report for image "Vib Ribbon [SCES-02873] [Russian].cue"
Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector
1| 6 824| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty
1| 6 825| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |unused/empty
Total error count:2
Особенности перевода
В игре текста - три с половиной слова, а пираты и их не смогли нормально перевести. В обучении некоторый текст на английском, некоторый переведён как зря, русский шрифт кругом вылазит за границы поля. Позор, в общем :)