Van Helsing [SLUS-20738] [Russian] [NORG]

[vik1015]

Описание перевода и скриншоты

Платформа: PS2/DVD
Релиз: 06.05.04 (US) 14.05.04 (EU)
Издатель: VU Games
Разработчик: Saffire
Жанр: Action > Third-Person > Fantasy
Язык: Eng/Rus(Loader)
Перевод: текст, субтитры(NoRG)
Формат: ISO
Размер RAR: 0,98 ГБ (2 части: Игра 1,54 ГБ)

Файловый сервис: http://narod.yandex.ru

Пароль: http://www.psxplanet.ru/forum

Игра по художественному фильму в лучших традициях BloodRayne и Devil May Cry.

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : VHEL.ISO
File Size : 1 658 585 088
Image Mode : DVD 5
Size Error : LOST 794432 SECTORS!
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Volume : NoRG //DoS [XoXX_XoX@xxxoo.xox]
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
TRIM MD5: d0c36442da4de383f5b423523bee5389
FILE MD5: 40572a4232e291b4fb641efda85d3c3a
------------------------------------------
DATA SECTORS: 809845 SIZE: 0x62DBA800
ZERO SECTORS: 11
===============================================

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Allleks]

sergeyp83, подождите ) Не надо выделять оба архива - нажмите распаковать только на VHEL.part1.rar --> введите пароль, а второй уже автоматически "подцепится". У меня все нормально распаковалось.

[sergeyp83]

Спасибо! Действительно распаковался, раньше (на других файлах) выделял сразу все части и распаковывал. В следующий раз буду знать и не поднимать панику.

[DruchaPucha]

http://ksw.gaz.ru/rapida.lss?Letter=V
В базе русиков почему-то указано, что оба патча без лоадера, можно где-то скачать русскую версию без лоадера, если она конечно есть? (База уже давно не работает) Данную игру нельзя пересобрать, а английская версия мне не нужна.

UPD: Вроде собрал.

[DruchaPucha]

Тут вроде не Мегера, а NoRG. Нужно перепроверить, переводов было несколько.

[JasonCrusader]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Тут вроде не Мегера, а NoRG. Нужно перепроверить, переводов было несколько.

Да, здесь Norg. Мои коверы неуместны

Нажмите

PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : VHEL.ISO
File Size : 1 658 585 088
Image Mode : DVD 5
Size Error : LOST 794432 SECTORS!
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Volume : NoRG //DoS [XoXX_XoX@xxxoo.xox]
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
TRIM MD5: d0c36442da4de383f5b423523bee5389
FILE MD5: 40572a4232e291b4fb641efda85d3c3a
------------------------------------------
DATA SECTORS: 809845 SIZE: 0x62DBA800
ZERO SECTORS: 11
===============================================

А вот в базе Chook два русификатора и оба не от норг

Нажмите

PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : Van Helsing [RUS NTSC][1].iso
File Size : 1 631 682 560
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 29.02.2004
Application: PLAYSTATION
Volume : BUILD59
Publisher : VUG
Copyright : UNIVERSAL
Preparer : SAFFIRE
------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20738
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: 2840f2cd1c7140ba6cc04cd749ecddcc
------------------------------------------
REAL SECTORS: 796720 SIZE: 0x61418000
LOCK SECTOR1: 796720 END: 0x61418000
ZERO SECTORS: 0
===============================================

Нажмите

PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : Van Heising [RUS NTSC][2].iso
File Size : 1 632 186 368
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 246 SECTORS!
REAL Size : 1 631 682 560
ESR Patch : No
------------------------------------------
Created On : 29.02.2004
Application: PLAYSTATION
Volume : BUILD59
Publisher : VUG
Copyright : UNIVERSAL
Preparer : SAFFIRE
------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20738
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
FILE MD5: 13a8eee8b4d5309c9e3ccd35d19e31cf
REAL MD5: 19eec83ecec43713358e1a13489a2490
------------------------------------------
REAL SECTORS: 796720 SIZE: 0x61418000
LOCK SECTOR1: 796720 END: 0x61418000
DATA SECTORS: 796966 SIZE: 0x61493000
ZERO SECTORS: 0
===============================================