Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector]

**DruchaPucha** · 25.08.2008, 21:59

Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector]

Это одна из самых известных игр, соединившая в себе жанры action и RPG. В маленькой деревеньке стали происходить странные события связанные с нечистой силой. Во всем придется разобраться молодому герою, которому предстоит спуститься в старые катакомбы, заполненные зомби, черными магами и демонами!

Platform: SONY PlayStation
Release: Electronic Arts - 1998 (U/C)
Genre: Action RPG
Format Image: BIN/CUE
Language: Russian (Vector, Кошмарный перевод, текст)
WinRar: 325 Mb
Diablo | PSX Planet

FiX версия от DruchaPucha

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Diablo ака Братки [SLUS-00619] [Russian] [Kudos]

Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Kudos]

Diablo [SLES-01156] [Russian] [Лисы]

Diablo [SLES-01156] [Russian] [Paradox]

Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Русские Версии]

**Mr. Doshirak** · 05.09.2008, 15:23

Посмотрим перевод вектора. Спасибо.

Strannik_S · 07.02.2009, 18:06

Спасибо перевод должен быть хороший

**DruchaPucha** · 26.09.2009, 17:47

Перевод просто убогий, Мало того что текст переведён ужасно, так ведь ещё и озвучка убита, её просто нет совсем

.

Adm · 10.02.2011, 20:46

У меня в этой версии игры при получении 20-ого уровня наглухо виснет, когда заходишь в менюшку со статами. Было ли у кого такое? Может другую версию игры попробовать...

**DruchaPucha** · 10.02.2011, 21:32

Цитата:

Сообщение от Adm


	Было ли у кого такое?

А для кого я написал, что перевод кривой?

Цитата:

Сообщение от Adm


	Может другую версию игры попробовать...

Да.

**aNDROID999** · 11.02.2011, 00:05

Я версию от Golden Leon когда-то несколько раз проходил на PS1
До сих пор хранится этот образ в .cdi)

**DruchaPucha** · 30.01.2015, 11:42

У кого-нибудь есть оригинальный диск от Вектор, озвучка действительно испорчена?

Илья Бочкарев · 03.12.2017, 06:38

Гдн найти нормальную озвучку?

**DruchaPucha** · 03.12.2017, 15:02

Из пиратских лучшим переводом считается вот этот
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3666
а так есть и другие переводы:
http://psxplanet.ru/forum/search.php?searchid=3489476

25.08.2008, 21:59	#1
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] *Это одна из самых известных игр, соединившая в себе жанры action и RPG.* В маленькой деревеньке стали происходить странные события связанные с нечистой силой. Во всем придется разобраться молодому герою, которому предстоит спуститься в старые катакомбы, заполненные зомби, черными магами и демонами! Platform: SONY PlayStation Release: Electronic Arts - 1998 (U/C) Genre: Action RPG Format Image: BIN/CUE Language: Russian (Vector, Кошмарный перевод, текст) WinRar: 325 Mb Diablo \| PSX Planet FiX версия от DruchaPucha Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Diablo ака Братки [SLUS-00619] [Russian] [Kudos] Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Kudos] Diablo [SLES-01156] [Russian] [Лисы] Diablo [SLES-01156] [Russian] [Paradox] Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Русские Версии] __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

05.09.2008, 15:23	#2
Mr. Doshirak PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 22.07.2008 Адрес: Город подо мной Пол: Мужской Сообщений: 548	Ответ: Diablo [Russian] [Vector] Посмотрим перевод вектора. Спасибо. __________________ PSX GAMES MASTER LIST (EU) Игры европейского региона, размещенные на ресурсе.

07.02.2009, 18:06	#3
Strannik_S Person Of The Community Регистрация: 08.08.2008 Адрес: Беларусь Пол: Мужской Сообщений: 236	Ответ: Diablo [Russian] [Vector] Спасибо перевод должен быть хороший

26.09.2009, 17:47	#4
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] Перевод просто убогий, Мало того что текст переведён ужасно, так ведь ещё и озвучка убита, её просто нет совсем. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

10.02.2011, 20:46	#5
Adm Person Of The Community Регистрация: 30.08.2008 Адрес: Псков. Пол: Мужской Сообщений: 41	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] У меня в этой версии игры при получении 20-ого уровня наглухо виснет, когда заходишь в менюшку со статами. Было ли у кого такое? Может другую версию игры попробовать...

11.02.2011, 00:05	#7
aNDROID999 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 22.07.2008 Адрес: Одесса Пол: Мужской Сообщений: 1,834	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] Я версию от Golden Leon когда-то несколько раз проходил на PS1 До сих пор хранится этот образ в .cdi)

30.01.2015, 11:42	#8
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] У кого-нибудь есть оригинальный диск от Вектор, озвучка действительно испорчена? __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

03.12.2017, 06:38	#9
Илья Бочкарев Person Of The Community Регистрация: 03.12.2017 Пол: Неизвестно Сообщений: 1	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] Гдн найти нормальную озвучку?

03.12.2017, 15:02	#10
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 14,359	Ответ: Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] Из пиратских лучшим переводом считается вот этот http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3666 а так есть и другие переводы: http://psxplanet.ru/forum/search.php?searchid=3489476 __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Diablo [SLES-01156] [Russian] [Cobra]	DruchaPucha	(PSX) RPG (RU)	45	29.05.2025 14:37
Братки [SLUS-00619] [Russian] [Kudos]	aNDROID999	(PSX) RPG (RU)	48	24.04.2025 08:39
Driver: You Are the Wheelman [SLUS-00842] [Russian] [Vector]	DruchaPucha	(PSX) Racing (RU)	30	30.01.2025 08:16
Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Русские Версии]	DruchaPucha	(PSX) RPG (RU)	20	16.12.2023 21:28
Army Men 3D [SLUS-00491] [Russian] [Golden Leon/Vector]	volgame	(PSX) Action/Shooter (RU)	16	14.06.2021 17:59

Реклама

Реклама