(PSX) RPG (RU) Русские версии жанра - RPG

Реклама
Оцените пожалуйста - Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team].
(63)
Рейтинг темы: голосов - 63, средняя оценка - 4.65.

Теги
castlevania, night, symphony, symphony of the night

Ответ
 
Опции темы
Старый 23.06.2016, 14:46   #161
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 4,534
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Цитата:
Сообщение от MFS Посмотреть сообщение
Дык он ведь сказал, что версия для 360 у него есть. Надо полагать, что и ресурсы он в ней тоже смотрел. Я прав, Паша?)
Не обратил внимания. Может он смотрел в ней ресурсы но говорит то он за псп.
rashan вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 23.06.2016, 15:39   #162
Person Of The Community
 
Аватар для sidious000
 
Регистрация: 26.04.2012
Адрес: Российская Федерация
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 197
sidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспоримаsidious000 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Цитата:
Сообщение от paul_met Посмотреть сообщение
Ничего подобного. Я копался в ресурсах PSP версии кастлы. Там нет встроенного образа с PS. Всё разложено по папкам с отличными от оригинала названиями. Музыка в at3 (озвучка тоже, но отличается от PS версии). Так что симфонию перекомпилировали под другие платформы. Нет там эмуляции.
А как запустить на psp в "The Dracula X" Symphony Of The Night?
__________________
Наши проекты можно найти здесь: http://pscd.ru
sidious000 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.06.2016, 19:28   #163
Модератор
 
Аватар для paul_met
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Беларусь / Барановичи
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,123
paul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Цитата:
Сообщение от MFS Посмотреть сообщение
Надо полагать, что и ресурсы он в ней тоже смотрел. Я прав, Паша?)
Там всё идёт одним файлом. Но судя по кое-каким нюансам, можно сделать выводы.
Во-первых, игра весит всего 95 метров (в то время, как оригинальный образ диска для PS1 весит 550 метров). Это сразу говорит о том, что игра переделана (по крайней мере музыка и звук явно в другом формате). То есть концепция оригинального образа диска отсутствует.
Во-вторых, в игре присутствуют другие иконки кнопок (для пада xbox 360), причём они в более высоком разрешении, чем всё остальное.
Ну а в-третьих, игра заметно шустрее бегает, загрузки практически моментальные, да и тормозов после получения сферы от убитого босса нету. Если от тормозов ещё можно избавиться (путём разгона процессора консоли в современных эмулях), то скорость загрузки ещё не один эмуль PS1 не умеет увеличивать.

Цитата:
Сообщение от sidious000 Посмотреть сообщение
А как запустить на psp в "The Dracula X" Symphony Of The Night?
Я уже не помню. Наверное, надо пройти оригинальную игру, чтобы открылась симфония.
__________________
Meduza Team
paul_met вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо paul_met
Старый 11.07.2016, 00:19   #164
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для ОгненныйЛис
 
Регистрация: 29.07.2008
Адрес: г. Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 823
ОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспоримаОгненныйЛис репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             


Цитата:

Сообщение от sidious000




А как запустить на psp в "The Dracula X" Symphony Of The Night?

Я уже не помню. Наверное, надо пройти оригинальную игру, чтобы открылась симфония.

Не просто пройти, а отыскать как секрет. Попадите на дополнительный этап 3' (Уже не помню, как на него попасть вместо обычного этапа 3), и выбирайте всё время верхний маршрут на разветвлениях. У вас должен быть топор допоружием. Увидите скелет белого дракона (точнее черепушка на позвонках длинной шеи), и рядом растение. Бросок топора обрушит растение, получится своеобразная ступенька. Аккуратно пройдите сверху по уступам, разрушая всё, что разрушается. И найдёте секрет с Симфонией Ночи. Думаю, на ютубе можно найти это прохождение Dracula X Chronicles, со всеми секретами. А если вы Марией этот этап пройдёте, за счёт её двойного прыжка ещё легче получите секрет.
__________________

Последний раз редактировалось ОгненныйЛис; 26.04.2017 в 00:07.
ОгненныйЛис вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.10.2016, 21:01   #165
Person Of The Community
 
Регистрация: 24.10.2016
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1
IGN_Vladimir на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Спасибо
IGN_Vladimir вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.12.2016, 13:02   #166
Person Of The Community
 
Регистрация: 08.12.2016
Пол: Неизвестно
Сообщений: 1
Евгений Кузнецов на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

спасибо
Евгений Кузнецов вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.04.2017, 13:08   #167
Person Of The Community
 
Аватар для Andrew Zubko
 
Регистрация: 24.02.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 51
Andrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущееAndrew Zubko обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Прошёл игру на тяжёлом уровне сложности (из возможных). Делюсь впечатлениями:

Рейтинговая таблица:
Игровой процесс: 5
Графика: 4
Сюжет: 2
Сложность: 2
Управление: 4
Перевод: 5

Плюсы игры:
1. Хороший баланс RPG и 2D графики.
2. Возможны разные концовки и развития событий.
3. Возможность "вытягивать" у противника редкие и очень полезные вещи.
4. Система реликтов.
5. Перевод текста, но не весь...

Минусы игры:
1. (Локализаторам на русский язык) Если брать за основу англоязычную версию, то идет несоответствие перевода названий предметов, врагов, что непривычно, но терпимо. И иногда, просто по-русски написано английское название без правильного перевода, это заметно по переводу оружия.
2. В игре много оружия и доспехов, которые, в большинстве, не используются, так как есть более лучшие на том же этапе. Но их, конечно же, нужно чуть-чуть постараться найти или "выбить" из врагов. К примеру, самый лучший и удобный меч в перевернутом замке - это Crissaegrim / Валманвей (в переводе), все остальные - для коллекции. Что-то вроде: "Всего много, но суть одна"...
3. Сюжет слабоват.

Последний раз редактировалось Andrew Zubko; 09.03.2019 в 11:47.
Andrew Zubko вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.04.2017, 15:51   #168
Модератор
 
Аватар для paul_met
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Беларусь / Барановичи
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,123
paul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Цитата:
Сообщение от Andrew Zubko Посмотреть сообщение
Если брать за основу англоязычную версию, то идет несоответствие перевода названий предметов, врагов, что непривычно, но терпимо.
Читай в заголовке темы пункт "Особенности перевода":
Цитата:
Некоторым предметам возвращены оригинальные названия из японской версии игры.


Цитата:
Сообщение от Andrew Zubko Посмотреть сообщение
И иногда, просто по-русски написано английское название без правильного перевода, это заметно по переводу оружия.
Например?
__________________
Meduza Team
paul_met вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.06.2017, 21:01   #169
Person Of The Community
 
Аватар для ErikPshat
 
Регистрация: 04.07.2016
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 10
ErikPshat - весьма и весьма положительная личностьErikPshat - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

К сожалению доступ к файлу на Яндекс Диске заблокирован. Это так и должно быть?
ErikPshat вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.06.2017, 21:32   #170
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,717
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team]             

Нет, так не должно быть, сейчас попытаюсь перезалить.
__________________
на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Meduza Team] shamalama Custom PS1 to PSP 14 09.02.2025 22:27
Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Russian] [Megera] godsmack787 (PSX) RPG (RU) 39 06.12.2024 09:54
Castlevania - Symphony of the Night [SLUS-00067] konamiman (PSX) RPG (U/C) 5 04.06.2022 22:37
Castlevania: Symphony Of The Night [SLUS-00067] [Russian] [Kudos] BrotherFOX (PSX) RPG (RU) 21 30.05.2021 16:19


Часовой пояс GMT +3, время: 09:42.


© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner